Sinónimos del verbo alemán herausstechen

Sinónimos del verbo alemán herausstechen (destacar, sobresalir): herausragen, herausstehen, herausstrecken, hervorstehen, trumpfen, vorstehen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · separable

heraus·stechen

Sinónimos

z.≡ herausragen ≡ herausstehen ≡ herausstrecken ≡ hervorstehen ≡ trumpfen ≡ vorstehen

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable
z. verbo · haben · irregular · separable

[Sport] vorstehen, (sich) abheben (von), hervorstehen, (sich) auszeichnen (durch), herausstrecken, (sich) herausheben

Sinónimos

≡ herausragen ≡ herausstehen ≡ herausstrecken ≡ hervorstehen ≡ trumpfen ≡ vorstehen

Traducciones

Inglés stand out, stick out, shine out, distinguish
Ruso выделяться, контрастировать, отличаться
Español destacar, sobresalir
Francés se démarquer
Turco farklı olmak, öne çıkmak
Portugués destacar-se, destacar, sobressair
Italiano distinguersi, distaccarsi, spiccare
Rumano ieși în evidență
Húngaro kitűnik
Polaco wyróżniać, wyróżnić, wyróżniać się
Griego ξεχωρίζω
Holandés opvallen, uitblinken
Checo vynikat, vyčnívat
Sueco utmärka sig
Danés skille sig ud
Japonés 目立つ, 際立つ
Catalán destacar, sobressortir
Finlandés erottua
Noruego skille seg ut
Vasco nabarmentzea
Serbio izdvajati se
Macedónio издвојува
Esloveno izstopati
Eslovaco vyniknúť
Bosnio izdvajati se
Croata istaknuti se, izdvojiti se
Ucranio виділятися
Búlgaro изпъквам, отличавам се
Bielorruso выдзяляцца
Hebreoלבלוט
Árabeتميّز
Persoبرجسته شدن، متمایز شدن
Urduنمایاں ہونا، الگ ہونا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

sticht heraus · stach heraus (stäche heraus) · hat herausgestochen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herausstechen