Sinónimos del verbo alemán getrauen

Sinónimos del verbo alemán getrauen (atreverse, osar): riskieren, wagen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · inseparable · reflexivo · <también: transitivo · pasivo>

getrauen, sich

Sinónimos

a.≡ riskieren ≡ wagen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable · reflexivo

etwas wagen, den Mut haben etwas zu tun; wagen, (sich) zutrauen, riskieren, (sich) trauen, den Mut haben

Sinónimos

≡ riskieren ≡ wagen
z. verbo · haben · regular · inseparable · reflexivo · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés dare, venture
Ruso осмеливаться, осмелиться, решаться, решиться, потерпеть смелость
Español atreverse, osar
Francés se faire fort, se lancer, avoir le courage, oser
Turco cesaret etmek, risk almak
Portugués ousar, atrever-se, ter coragem
Italiano osare, arrischiarsi, avere coraggio
Rumano îndrăzni, avea curaj
Húngaro bátorság, merészelni
Polaco odważyć się, odważać się, ośmielać się, ośmielić się, mieć odwagę
Griego τολμώ, έχω θάρρος
Holandés durven, aandurven, wagen, waagstuk
Checo odvažovat se, odvažovatvážit se, mít odvahu, odvážit se
Sueco våga, ha mod
Danés vove, tiltro sig, turde, tør
Japonés 勇気を持つ, 挑戦する
Catalán atrevir-se
Finlandés rohkeus, uskallus
Noruego tørre, våge
Vasco ausartzea, ausartzen
Serbio imati hrabrosti, usuditi se
Macedónio осмелува
Esloveno imeti pogum, zaupati
Eslovaco mať odvahu, odvážiť sa
Bosnio imati hrabrosti, usuditi se
Croata imati hrabrosti, usuditi se
Ucranio наважитися, сміти
Búlgaro дързост, осмелявам се
Bielorruso адважыцца, мець смеласць
Hebreoלהעז، לזכות באומץ
Árabeيتجرأ، يجرؤ
Persoجرأت کردن، شجاعت داشتن
Urduجرأت کرنا، حوصلہ کرنا

Traducciones

Usos

sich+A, (sich+D, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

getraut · getraute · hat getraut

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271367

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): getrauen