Sinónimos del verbo alemán fortschieben

Sinónimos del verbo alemán fortschieben (impeler, desplazar): deplacieren, rücken, schieben, umsetzen, umstellen, verdrängen, verfrachten, verrücken, verschieben, wegschieben con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

fort·schieben

Sinónimos

a.≡ deplacieren ≡ rücken ≡ schieben ≡ umsetzen ≡ umstellen ≡ verdrängen ≡ verfrachten ≡ verrücken ≡ verschieben ≡ wegschieben

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an eine andere Stelle bewegen; rücken, deplacieren, wegschieben, verdrängen, umstellen

Sinónimos

≡ deplacieren ≡ rücken ≡ schieben ≡ umsetzen ≡ umstellen ≡ verdrängen ≡ verfrachten ≡ verrücken ≡ verschieben ≡ wegschieben
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés shuffle away, move, shift
Ruso перемещать, сдвигать
Español impeler, desplazar, mover
Francés déplacer, transférer
Turco kaydırmak, yer değiştirmek
Portugués empurrar, deslocar, mover
Italiano spingere via, spostare
Rumano mutare
Húngaro elmozdítani, áthelyezni
Polaco przesunąć
Griego μετακινώ
Holandés opschuiven, verplaatsen
Checo přesunout
Sueco flytta
Danés flytte
Japonés ずらす, 移動する
Catalán desplaçar
Finlandés siirtää
Noruego flytte
Vasco aldatu, mugitu
Serbio premestiti
Macedónio преместување
Esloveno premakniti
Eslovaco posunúť
Bosnio premjestiti
Croata premjestiti
Ucranio перемістити
Búlgaro премествам, преместване
Bielorruso перасунуць
Hebreoלהזיז
Árabeتحريك، نقل
Persoجابجا کردن
Urduآگے بڑھانا، منتقل کرنا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

schiebt fort · schob fort (schöbe fort) · hat fortgeschoben

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fortschieben