Sinónimos del verbo alemán filtern

Sinónimos del verbo alemán filtern (filtrar, colar): abseihen, aufbereiten, durchseihen, durchsieben, filtrieren, klären, kolieren, läutern, nutschen, reinigen, seihen, sieben con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

filtern

Sinónimos

a.≡ durchseihen ≡ durchsieben ≡ filtrieren ≡ klären ≡ kolieren ≡ nutschen ≡ seihen ≡ sieben

z.≡ abseihen ≡ aufbereiten ≡ durchsieben ≡ filtrieren ≡ klären ≡ läutern ≡ reinigen ≡ sieben

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · haben · regular

Flüssigkeit oder Gas durch ein Filter gehen lassen und feste Stoffe zurückhalten oder abtrennen; durchseihen, durchsieben, filtrieren, klären, kolieren

Sinónimos

≡ durchseihen ≡ durchsieben ≡ filtrieren ≡ klären ≡ kolieren ≡ nutschen ≡ seihen ≡ sieben

Subtérminos

≡ ausfiltern ≡ herausfiltern

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

b. verbo · haben · regular

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

c. verbo · haben · regular

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

[Technik, Kunst] abseihen, klären, sieben, läutern, durchsieben, filtrieren

Sinónimos

≡ abseihen ≡ aufbereiten ≡ durchsieben ≡ filtrieren ≡ klären ≡ läutern ≡ reinigen ≡ sieben

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

filter, screen, drain, filter off, filtrate, percolate, refine, smooth, ...

фильтровать, профильтровать, профильтровывать, отсеивать, отфильтровывать

filtrar, colar

filtrer, raffiner

filtrelemek, süzmek, ayırmak

filtrar, selecionar

filtrare

filtra, selecta

megszűr, szűr, szűrni, filterezni, válogatni

filtrować, odfiltrować, odfiltrowywać, przefiltrować, selekcjonować

φιλτράρω, φιλτράρισμα

filteren, filtreren

filtrovat, přefiltrovat, filtr, třídit

filtrera, brygga, sortera

filtrere

こす, 漉す, フィルタリング, 濾過, フィルター, フィルターする, 濾過する, 選別

filtrar

suodattaa, filtteröidä, lajitella

filtrere

filtro, iragazi, filtratu

filtrirati, pročišćavati, separirati

филтрирање, филтрира

filtrirati, filterjati, ločiti, presejati

filterovať, pretriediť, prečistiť, separovať, triediť

filtrirati, odvojiti, pročišćavati

filtrirati, odabrati, odvajati, pročistiti

фільтрувати, відсівати

филтриране, отделяне, отсяване, пропускам през филтър, филтрирам, филтър

фільтраваць

סינון، לסנן

رشح، تصفية

فیلتر کردن

چھاننا، فلٹر کرنا، چھانٹنا

Traducciones

Usos

(acus., aus+D)

jemand/etwas filtert etwas aus etwas

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

filtert · filterte · hat gefiltert

Presente

filt(e)⁴r(e)⁵

filterst

filtert

Pasado

filterte

filtertest

filterte

Conjugación