Sinónimos del verbo alemán abseihen

Sinónimos del verbo alemán abseihen (filtrar, colar): durchseihen, durchsieben, filtern, filtrieren, kolieren, seihen, sieben con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·seihen

Sinónimos

a.≡ durchseihen ≡ durchsieben ≡ filtern ≡ filtrieren ≡ kolieren ≡ seihen ≡ sieben

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

[Kochen] feste Bestandteile von Flüssigkeit mittels Sieb oder Tuch trennen, insbesondere bei der Lebensmittelzubereitung; durchseihen, filtern, durchsieben, sieben, filtrieren

Sinónimos

≡ durchseihen ≡ durchsieben ≡ filtern ≡ filtrieren ≡ kolieren ≡ seihen ≡ sieben

Términos genéricos

≡ filtern ≡ scheiden ≡ trennen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés filter, strain, sieve
Ruso отцеживать, отцедить, процедить, процеживать, сцедить, сцеживать, цедить, отделение, ...
Español filtrar, colar, colador
Francés filtrer, passer, passer au chinois
Turco elemek, süzmek
Portugués coar, filtrar
Italiano filtrare, setacciare
Rumano strecura
Húngaro szűrés
Polaco odcedzać, odsączać, odcedzić, odsączyć, cedzić, przesiewać
Griego σουρώνω, σούρωμα, στράγγισμα
Holandés zeven, filteren
Checo scedit, přecedit
Sueco separera, sila
Danés si af, si, sieve, sigt
Japonés こす, 濾す
Catalán colar, filtrar
Finlandés siivilöinti, suodatus
Noruego sil, sile
Vasco iragazi
Serbio cediti, procjediti
Macedónio сито
Esloveno cediti, sito
Eslovaco preseť, scediť
Bosnio cjediti, procijediti
Croata filtrirati, procijediti
Ucranio проціджувати, сито
Búlgaro прецеждане, филтриране
Bielorruso аддзяляць
Hebreoסינון
Árabeتصفية
Persoصاف کردن، غربال کردن
Urduنچوڑنا، چھاننا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

seiht ab · seihte ab · hat abgeseiht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 99891

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abseihen