Sinónimos del verbo alemán fassonieren

Sinónimos del verbo alemán fassonieren (dar forma, modelar): ausbilden, ausprägen, bilden, formen, gestalten, prägen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

fassonieren

Sinónimos

z.≡ ausbilden ≡ ausprägen ≡ bilden ≡ formen ≡ gestalten ≡ prägen

Resumen
a. verbo · haben · regular
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

prägen, gestalten, formen, ausbilden, ausprägen, bilden

Sinónimos

≡ ausbilden ≡ ausprägen ≡ bilden ≡ formen ≡ gestalten ≡ prägen

Traducciones

Inglés shape, design, form
Ruso оформлять, резать, формировать
Español dar forma, modelar, dar diseño
Francés façonner, former
Turco biçimlendirmek, şekil vermek
Portugués modelar, formatar, moldar
Italiano profilare, sagomare, sfumare, stozzare, formare, modellare, tagliare
Rumano modela, contura, tăia
Húngaro alakít, formál, vág
Polaco kształtować, formować
Griego διαμορφώνω, σχηματίζω
Holandés vormgeven, snijden
Checo tvarovat, formovat, zpracovat
Sueco forma, skapa, skära
Danés forme, klippe, skabe
Japonés 形作る, 整える
Catalán donar forma, modelar
Finlandés muoto, muotoilla
Noruego forme, skjære
Vasco formatu, moldatu
Serbio formirati, oblikovati, rezati
Macedónio обликување, формување
Esloveno oblikovati, prilagoditi
Eslovaco formovať, tvarovať
Bosnio oblikovati, rezati, urediti
Croata izraditi, oblikovati, rezati
Ucranio формувати, вирізати, оформлювати
Búlgaro изработвам, кроя, оформям
Bielorruso вырабляць, формаваць
Hebreoלחתוך، לעצב
Árabeتشكيل، تصميم
Persoشکل دادن، برش دادن، طراحی کردن
Urduبنانا، شکل دینا، ڈھالنا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

fassoniert · fassonierte · hat fassoniert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): fassonieren