Sinónimos del verbo alemán erschauern

Sinónimos del verbo alemán erschauern (estremecerse, temblar): erbeben, erschaudern, erzittern, grausen, schaudern, schauern, schuckern, zittern, zusammenzucken con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C1 · verbo · sein · regular · inseparable

erschauern

Sinónimos

a.≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ grausen ≡ zusammenzucken

z.≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern ≡ zittern

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · sein · regular · inseparable

eine körperliche Schauern) zeigen, weil jemandem beeindruckt/verängstigt; erbeben, erschaudern, erzittern, grausen, zusammenzucken

Sinónimos

≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ grausen ≡ zusammenzucken

Términos genéricos

≡ reagieren

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · sein · regular · inseparable

zittern, schuckern, (vor Angst) schlottern, schauern, (vor Kälte) bibbern, schaudern

Sinónimos

≡ erbeben ≡ erschaudern ≡ erzittern ≡ schaudern ≡ schauern ≡ schuckern ≡ zittern

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

tremble, quiver, shiver, shudder, shudder (with), thrill

дрожь, испугаться, подёргивать, содрогаться, трепет, трепетать, ужасаться

estremecerse, temblar

frisson, frissonner, frémir de, tremblement, trembler

ürperinde titreme, ürperme

arrepio, tremor

rabbrividire, tremare

fior, tremura

borzongás, remegés

dreszcz, drżenie, zatrząść się

ρίγος, τρόμος

huiveren, trillen

chvění, třes

rysa, skaka

ryste, skælve

ぞっとする, 身震い, 震える

esgarrifar, tremolar

pelästyä, vavistaa

fryse, skjelve

dardara, tentsio

drhtati, zadrhtati

вознемиреност, треперење

zatrepeti, zgroziti se

chvenie, trhnutie

drhtati, zadrhtati

схолоду, тремтіти

треперене, треперя

дрыжаць, трепетаць

gemetar, menggigil

run rẩy, rùng mình

titramoq

काँपना, सिहरना

发抖, 战栗

ขนลุก, ตัวสั่น

몸서리치다, 전율하다

titrəmək

აკანკალება

কাঁপা, শিউরে ওঠা

dridhem, rrënqethem

थरथरणे, शहारणे

काँप्नु

వణికిపోవడం

drebēt, nodrebināties

நடுங்குதல்

judisema, värisema

դողալ, սարսռալ

lerzîn

צמרמורת، רעידה

ارتعاش، قشعريرة

ترس، لرزش

سہمنا، کانپنا

...

Traducciones

Usos

(vor+D)

jemand/etwas erschauert vor etwas

pasivo no es posible

Preposiciones Usos

Conjugación

erschauert · erschauerte · ist erschauert

Presente

erschau(e)r(e)⁵

erschauerst

erschauert

Pasado

erschauerte

erschauertest

erschauerte

Conjugación