Sinónimos del verbo alemán entzücken

Sinónimos del verbo alemán entzücken (encantar, arrobar): amüsieren, anregen, begeistern, berauschen, bezaubern, enthusiasmieren, erfreuen, ergötzen, euphorisieren, gefallen, hinreißen, mitreißen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo
entzücken
sustantivo
Entzücken, das
C2 · verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

entzücken

Sinónimos

a.≡ amüsieren ≡ begeistern ≡ berauschen ≡ bezaubern ≡ erfreuen ≡ ergötzen ≡ gefallen
z.≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Antónimos (opuesto)

a.≡ abschrecken

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

Freude und Begeisterung auslösen; amüsieren, begeistern, berauschen, bezaubern, erfreuen

Sinónimos

≡ amüsieren ≡ begeistern ≡ berauschen ≡ bezaubern ≡ erfreuen ≡ ergötzen ≡ gefallen

Antónimos (opuesto)

≡ abschrecken

Términos genéricos

≡ erfreuen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

hinreißen, mitreißen, anregen, begeistern, enthusiasmieren, euphorisieren

Sinónimos

≡ anregen ≡ begeistern ≡ enthusiasmieren ≡ euphorisieren ≡ hinreißen ≡ mitreißen

Traducciones

Inglés enchant, charm, delight, beguile, captivate, delectate, enrapture, enravish, ...
Ruso восхищать, восхитить, привести в восторг, приводить в восторг, радовать
Español encantar, arrobar, cautivar, embelesar, embriagar, entusiasmar, deleitar
Francés ravir, charmer, enchanter
Turco büyülemek, hayran bırakmak
Portugués encantar, arroubar, causar admiração em, deixar encantado, deliciar, enlevar, deslumbrar, fascinar
Italiano deliziare, incantare, affascinare, entusiasmare, mandare in visibilio
Rumano entuziasma, fermeca
Húngaro elragad, elragadtat, örömet okoz
Polaco zachwycać, zachwycić
Griego γοητεύω, μαγεύω, ενθουσιασμός, χαρά
Holandés verrukken, blij maken, verheugen
Checo uchvátit, nadchnout, uchvacovat, okouzlit
Sueco beta, förtjusa, hänföra, förtrolla, glädja
Danés begejstre, betage, gøre henrykt, fortrylle, glæde
Japonés 喜び, 感動
Catalán encantar, entusiasmar
Finlandés hurmata, miellyttää, ilahduttaa, viehättää
Noruego fascinere, fortrylle
Vasco alaitasun, poztu
Serbio oduševiti, usrećiti
Macedónio веселие, одушевување
Esloveno navdušiti, razveseliti
Eslovaco nadchnúť, potešiť
Bosnio oduševiti, usrećiti
Croata oduševiti, usrećiti
Ucranio вражати, захоплювати
Búlgaro вълнувам, очаровам
Bielorruso захапленне, радасць
Hebreoלהלהיב، להשמח
Árabeأبهج، سحر، فتن، إعجاب، سعادة
Persoشادی، شگفتی
Urduخوشی، مسرت

Traducciones

Usos

(sich, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

entzückt · entzückte · hat entzückt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 770260

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entzücken