Sinónimos del verbo alemán entschwinden

Sinónimos del verbo alemán entschwinden (desaparecer, alejarse): abdampfen, abhauen, abtreten, abzischen, fortgehen, verduften, verschwinden, weggehen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B2 · verbo · sein · irregular · intransitivo · inseparable

entschwinden

Sinónimos

z.≡ abdampfen ≡ abhauen ≡ abtreten ≡ abzischen ≡ fortgehen ≡ verduften ≡ verschwinden ≡ weggehen

Resumen
a. verbo · sein · irregular · intransitivo · inseparable
z. verbo · sein · irregular · intransitivo · inseparable

(sich) verdünnisieren, (sich) verpissen, (sich) davon machen, (sich) verflüchtigen, weggehen, (sich) trollen

Sinónimos

≡ abdampfen ≡ abhauen ≡ abtreten ≡ abzischen ≡ fortgehen ≡ verduften ≡ verschwinden ≡ weggehen

Traducciones

Inglés disappear, vanish, pass quickly
Ruso исчезать, удаляться
Español desaparecer, alejarse, desvanecerse, perderse, volar, evaporarse
Francés disparaître, disparaitre, fuir, s'enfuir, s'évanouir
Turco gözden kaybolmak, kaybolmak
Portugués desaparecer, desvanecer-se, evaporar-se
Italiano svanire, dileguarsi, fuggire, passare, scomparire, sfuggire, sparire, trascorrere, ...
Rumano dispare, evada
Húngaro eltűnik, kivonul
Polaco znikać, mijać, minąć, upłynąć, upływać, zniknąć, ulecieć
Griego εξαφανίζομαι, περνώ, απομακρύνομαι
Holandés verdwijnen, vergaan, vervliegen, ontsnappen
Checo zmizet, mizet, unikat, unikatknout, odstranit se
Sueco försvinna, avlägsna sig
Danés forsvinde, forlade
Japonés 姿を消す, 消える
Catalán desaparèixer, escapar-se
Finlandés katoa
Noruego borte, forsvinne
Vasco desagertu, disappear
Serbio izgubiti se, nestati
Macedónio заслепи, изгуби се
Esloveno izginiti, izginjati
Eslovaco odstrániť sa, zmiznúť
Bosnio izgubiti se, nestati
Croata izgubiti se, nestati
Ucranio зникати, зникнути
Búlgaro изплъзвам се, изчезвам
Bielorruso знікнуць, знікнуць з поля зроку
Hebreoלהיעלם، להתפוגג
Árabeاختفاء، تلاشي
Persoغیبت، پنهان شدن
Urduغائب ہونا، غائب

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

entschwindet · entschwand (entschwände) · ist entschwunden

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial ⁷ uso anticuado

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 436812

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entschwinden