Sinónimos del verbo alemán eitern

Sinónimos del verbo alemán eitern (supurar, enconarse): buttern, schwären, vereitern con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · intransitivo

eitern

Sinónimos

a.≡ buttern ≡ schwären ≡ vereitern

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo

Eiter bilden und absondern; Eiter absondern; schwären, vereitern, buttern

Sinónimos

≡ buttern ≡ schwären ≡ vereitern

Subtérminos

≡ herauseitern ≡ vereitern
z. verbo · haben · regular

Traducciones

Inglés suppurate, fester, discharge pus, matter, pus, pus formation, ulcerate
Ruso гноиться, гной, нагноиться
Español supurar, enconarse, formar pus
Francés suppurer, purulent, puruler
Turco purulamak, cerahatlenmek, iltihaplanmak, irinlenmek
Portugués supurar, criar pus, deitar pus, formar pus, pus
Italiano suppurare, buttare pus, pus, puscolare
Rumano secreta puroi, supura
Húngaro genny, gennyed, gennyesedik
Polaco ropieć, ropać, ropnieć, wydzielać ropę, zaropieć
Griego βγάζω πύον, εκκρίνω πύον, πύον
Holandés etter, etter afscheiden, etteren, zweren
Checo hnis, hnisat, zhnisat
Sueco pus bilda, utsöndra var, vara, vara sig
Danés afsondre materie, danne pus, pus, vædske
Japonés 化のうする, 膿を出す, 膿を分泌する, 膿を形成する
Catalán supurar, supuració
Finlandés märkiä, mätä
Noruego danne puss, pus, verke, væske
Vasco eiterra, eiterra isuri
Serbio gnojiti, izlučivati gnoj
Macedónio гној, излачување на гној
Esloveno gnojiti, izločati gnoj
Eslovaco hnis
Bosnio gnojiti
Croata gnojiti, izlučivati gnoj
Ucranio гній
Búlgaro гной
Bielorruso гнаіць, гной
Hebreoמוגלה
Árabeتقيح، صديد
Persoعفونت
Urduپھوڑ، پھوڑ کا اخراج، پھوڑنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

eitert · eiterte · hat geeitert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eitern

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 86432