Sinónimos del verbo alemán dahindämmern

Sinónimos del verbo alemán dahindämmern (vivir pasivamente): herumkrebsen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: sein>

dahin·dämmern

Sinónimos

a.≡ herumkrebsen

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: sein>

ohne Bewusstsein passiv vor sich hin leben; herumkrebsen

Sinónimos

≡ herumkrebsen
z. verbo

Traducciones

Inglés be semi-conscious, drift, fade away
Ruso бессознательно жить, пассивно существовать
Español vivir pasivamente
Francés somnoler, dormir
Turco bilinçsizce yaşamak, düşünmeden yaşamak
Portugués viver passivamente
Italiano vegetare, vivere passivamente
Rumano fi inconștient, trăi pasiv
Húngaro tétlenkedik, lebeg
Polaco bierność, wegetacja
Griego παθητική ζωή
Holandés doezelen, slapen
Checo přežívat, trávit čas
Sueco dvala, slumra
Danés døgnflue, passiv liv
Japonés ぼんやりする, 無意識に生きる
Catalán viure passivament
Finlandés passiivinen elämä, tietämättömyydessä eläminen
Noruego halvsovende, passiv liv
Vasco kontzientzia gabe bizitzea
Serbio živeti bez svesti
Macedónio пассивно живеење
Esloveno pasivno živeti
Eslovaco pasívne žiť
Bosnio pasivno živjeti
Croata pasivno živjeti
Ucranio безсвідомо жити, потроху згасати
Búlgaro безсъзнателно съществуване, пассивно живеене
Bielorruso бескарысна жыць, жыць без свядомасці
Hebreoלחיות ללא מודעות
Árabeالعيش بلا وعي
Persoبی‌خبر زندگی کردن
Urduغفلت میں زندگی گزارنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

dämmert dahin · dämmerte dahin · ist dahingedämmert

dämmert dahin · dämmerte dahin · hat dahingedämmert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dahindämmern