Sinónimos del verbo alemán bevorrechtigen

Sinónimos del verbo alemán bevorrechtigen (privilegiar, favorecer): begünstigen, besserstellen, bevorrechten, bevorteilen, bevorzugen, favorisieren, hervorheben, privilegieren, vorziehen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

bevorrechtigen

Sinónimos

a.≡ besserstellen ≡ bevorrechten ≡ bevorzugen ≡ privilegieren ≡ vorziehen
z.≡ begünstigen ≡ besserstellen ≡ bevorteilen ≡ bevorzugen ≡ favorisieren ≡ hervorheben ≡ privilegieren

Antónimos (opuesto)

a.≡ benachteiligen ≡ gleichstellen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable

besserstellen als jemand, etwas anderes, oft indem besondere Regelungen getroffen werden; besserstellen, bevorrechten, bevorzugen, privilegieren, vorziehen

Sinónimos

≡ besserstellen ≡ bevorrechten ≡ bevorzugen ≡ privilegieren ≡ vorziehen

Antónimos (opuesto)

≡ benachteiligen ≡ gleichstellen

Términos genéricos

≡ fördern ≡ protegieren ≡ sponsern
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

begünstigen, bevorzugen, bevorteilen, (jemanden) vorziehen, favorisieren, besserstellen

Sinónimos

≡ begünstigen ≡ besserstellen ≡ bevorteilen ≡ bevorzugen ≡ favorisieren ≡ hervorheben ≡ privilegieren

Términos genéricos

≡ Standpunkt ≡ Ansicht ≡ Meinung ≡ Anschauung ≡ Betrachtungsweise ≡ Sichtweise ≡ Position ≡ Auffassung ≡ Blickwinkel ≡ Überzeugung ≡ Einstellung ≡ Haltung ≡ Aspekt

Traducciones

Inglés privilege, give priority, favor
Ruso наделять привилегиями, предоставлять преимущество
Español privilegiar, favorecer, priorizar
Francés privilégier, avantager, prioriser
Turco ayrıcalık tanımak, öncelik vermek
Portugués privilegiar, priorizar
Italiano privilegiare, favorire
Rumano favoriza, privilegia
Húngaro előnyben részesít
Polaco faworyzować, uprzywilejować
Griego προνομιακός
Holandés prefereren, voorrecht geven
Checo prioritizovat, upřednostnit
Sueco företräda, prioritera
Danés give særrettigheder, privilegere, prioritere
Japonés 優先する, 特権を与える
Catalán donar preferència, prioritzar
Finlandés etuoikeuttaa, priorisoida
Noruego fordele, prioritere
Vasco pribilegiatu, pribilegio
Serbio prednost, prioritet
Macedónio предност, приоритет
Esloveno prednostiti
Eslovaco privilegovanie, uprednostniť
Bosnio davati prednost, prioritizirati
Croata dati prednost, prioritizirati
Ucranio надавати перевагу, привілейовувати
Búlgaro предимство
Bielorruso прывілеяваць
Hebreoלהעדיף، לתת עדיפות
Árabeتفضيل
Persoاولویت دادن
Urduترجیح دینا، مخصوص فوائد دینا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bevorrechtigt · bevorrechtigte · hat bevorrechtigt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 758945

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bevorrechtigen