Sinónimos del verbo alemán bespringen

Sinónimos del verbo alemán bespringen (cabalgar, copular): begatten, besamen, besteigen, paaren, treten con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

bespringen

Sinónimos

a.≡ begatten ≡ besamen ≡ besteigen ≡ paaren ≡ treten

Resumen
a. verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

[Wissenschaft] sich nach dem Sprung am Rücken des (weiblichen) Tieres festhalten, um den Akt der Begattung durchzuführen; begatten, besamen, besteigen, paaren, treten

Sinónimos

≡ begatten ≡ besamen ≡ besteigen ≡ paaren ≡ treten

Términos genéricos

≡ vermehren
z. verbo · haben · irregular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés jump (on) bones, leap, service, copulate, mount
Ruso прыгать на спину, соскочить
Español cabalgar, copular, montar
Francés monter, sauter sur
Turco atlamak, sıçramak
Portugués cobrir, copular, montar
Italiano montare
Rumano sări pe, se agăța
Húngaro megugrani
Polaco pokrywać, przytrzymywać się
Griego βατεύω, καβάληση
Holandés bestijgen, dekken
Checo skočit na, přeskočit
Sueco betäcka, bestiga, hoppa på
Danés bedække, bestige
Japonés 交尾する
Catalán cavalcar, muntar
Finlandés kiimitys, parituss
Noruego bestige, hoppe på
Vasco sustrai
Serbio jahanje
Macedónio запрега
Esloveno oploditi, zaskočiti
Eslovaco pripútať sa
Bosnio preskočiti, skočiti
Croata preskočiti, skočiti
Ucranio запліднення, сідло
Búlgaro осеменяване
Bielorruso захапіць, захопліваць
Hebreoלרכב
Árabeالاقتراب، الوثب
Persoجفت‌گیری
Urduپچھواڑے پر چڑھنا

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bespringt · besprang (bespränge) · hat besprungen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 748065