Sinónimos del verbo alemán besolden

Sinónimos del verbo alemán besolden (asalariar, pagar el sueldo): abgelten, bezahlen, entgelten, entlohnen, entlöhnen, entschädigen, löhnen, vergelten, vergüten con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

besolden

Sinónimos

a.≡ abgelten ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entlohnen ≡ entlöhnen ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

[Fachsprache, Militär] Entgelt (Sold) für Leistung im Arbeitsverhältnis/Dienstverhältnis bezahlen; bezahlen, entlohnen, entgelten, Entgelt zahlen, entschädigen

Sinónimos

≡ abgelten ≡ bezahlen ≡ entgelten ≡ entlohnen ≡ entlöhnen ≡ entschädigen ≡ löhnen ≡ vergelten ≡ vergüten

Términos genéricos

≡ zahlen
z. verbo · haben · regular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Traducciones

Inglés remunerate, pay a salary, salary, compensate, pay
Ruso вознаграждение, оплата
Español asalariar, pagar el sueldo, pago, sueldo
Francés payer, rétribuer, rémunérer, salaire
Turco ücretlendirmek, maaş vermek
Portugués remunerar, remuneração, salário
Italiano retribuire, stipendiare, compensare
Rumano salariu, compensare
Húngaro bér, fizetés
Polaco płacić pensję, płacić żołd, wypłacać pensję, wypłacać żołd, wynagrodzenie, zapłata
Griego μισθοδοτώ, αμοιβή, μισθός
Holandés bezoldigen, salariëren, salaris, vergoeding
Checo odměna, plat
Sueco avlöna, ersättning, lön
Danés lønne, løn
Japonés 報酬, 給料
Catalán remunerar, salari
Finlandés korvaus, palkka
Noruego honorar, lønn
Vasco ordain
Serbio nagrada, određivanje plate, plaćanje
Macedónio надомест, плата
Esloveno nagrada, plačilo
Eslovaco odmena, plat
Bosnio naknada, plaćanje
Croata naknada, plaća
Ucranio зарплата, оплата
Búlgaro възнаграждение, заплата
Bielorruso аплата, заработак
Hebreoשכר
Árabeأجر، تعويض
Persoحقوق، دستمزد
Urduاجرت، تنخواہ

Traducciones

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

besoldet · besoldete · hat besoldet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740693

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): besolden