Sinónimos del verbo alemán bereichern

Sinónimos del verbo alemán bereichern (enriquecer, ampliar): anregen, anspornen, aufwerten, beflügeln, befruchten, begeistern, begünstigen, ergänzen, fördern, guttun, inspirieren, motivieren, nutzen, nützen, ver… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

B2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

bereichern

Sinónimos

a.≡ aufwerten ≡ ergänzen ≡ verbessern
z.≡ anregen ≡ anspornen ≡ aufwerten ≡ beflügeln ≡ befruchten ≡ begeistern ≡ begünstigen ≡ fördern ≡ guttun ≡ inspirieren, ...

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

etwas durch etwas vollständiger, schöner (reicher) machen; aufwerten, ergänzen, verbessern

Sinónimos

≡ aufwerten ≡ ergänzen ≡ verbessern
b. verbo · haben · regular · inseparable · reflexivo
z. verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: reflexivo · pasivo>

reichhaltiger machen; nutzen, befruchten, (sich) (ordentlich) bedienen, verbessern, nützen

Sinónimos

≡ anregen ≡ anspornen ≡ aufwerten ≡ beflügeln ≡ befruchten ≡ begeistern ≡ begünstigen ≡ fördern ≡ guttun ≡ inspirieren ≡ motivieren ≡ nutzen ≡ nützen ≡ verbessern ≡ zugutekommen

Traducciones

Inglés enrich, add to, boot, benefit at others' expense
Ruso обогащать, обогащаться, наживаться, обогатить, обогатиться, расширять
Español enriquecer, ampliar, aumentar, enriquecerse, fondearse, hacer la apacheta
Francés enrichir, doter de, enrichir de, s'enrichir
Turco zenginleştirmek, zenginleşmek, güzelleştirmek, kâr sağlamak
Portugués enriquecer, completar
Italiano arricchire, arricchirsi
Rumano îmbogăți, îmbunătăți
Húngaro gazdagít, meggazdagodik, bővíteni, gazdagítani, meggazdagodni, meggazdagítás
Polaco wzbogacać, wzbogacić, wzbogacać się
Griego πλουτίζω ανέντιμα, πλουτισμός, εμπλουτισμός, επικερδής
Holandés verrijken, zich verrijken, verrijking
Checo obohacovat, obohacovathatit, obohatit, obohacení
Sueco berika
Danés berige
Japonés 豊かにする, 充実させる, 利益を得る
Catalán enriquir, adinerar, enriquir-se
Finlandés rikastuttaa, hyötyä, rikastaa, täydentää
Noruego berike
Vasco aberastu, aberastuz, aberastzea, aberatzea
Serbio obogatiti, obogaćivati
Macedónio обогатува, обогатување
Esloveno izpopolniti, obogatiti, obogatiti se
Eslovaco obohatiť, obohacovať
Bosnio obogatiti, obogatiti se, obogaćivati
Croata obogatiti, obogaćivati
Ucranio збагачувати, збагатити, збагачуватися
Búlgaro обогатявам, обогатявам се, обогатяване
Bielorruso багацець, збагачацца, збагачаць
Hebreoלהעשיר
Árabeأثرى، إثراء، يغني، يُثري
Persoثروتمند کردن، پربار کردن، غنی کردن
Urduامیر کرنا، بہتر بنانا، دولت میں اضافہ کرنا، فائدہ اٹھانا

Traducciones

Usos

(sich+A, acus., mit+D, an+D, um+A)

  • jemand/etwas bereichert etwas mit etwas
  • jemand/etwas bereichert etwas um etwas
  • jemand/etwas bereichert jemanden/etwas um etwas
  • jemand/etwas bereichert sich an etwas
  • jemand/etwas bereichert sich an jemandem/etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bereichert · bereicherte · hat bereichert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 276439, 276439

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bereichern