Sinónimos del verbo alemán beckmessern

Sinónimos del verbo alemán beckmessern (criticar por criticar, criticar): (he)rumjaulen, abkotzen, bekritteln, bemäkeln, granteln, herummaulen, herummeckern, herummotzen, maulen, meckern, mosern, motzen, murren, mäkeln, nöle… con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · intransitivo

beckmessern

Sinónimos

a.≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ bekritteln ≡ bemäkeln ≡ granteln ≡ herummaulen ≡ herummeckern ≡ herummotzen ≡ maulen ≡ meckern, ...

Resumen

Significados Traducciones Usos Conjugación

a. verbo · haben · regular · intransitivo

kleinlich tadeln, kleinlich kritisieren; granteln, (sich) beklagen, nörgeln, maulen, motzen

Sinónimos

≡ herumjaulen ≡ abkotzen ≡ bekritteln ≡ bemäkeln ≡ granteln ≡ herummaulen ≡ herummeckern ≡ herummotzen ≡ maulen ≡ meckern ≡ mosern ≡ motzen ≡ murren ≡ mäkeln ≡ nölen ≡ nörgeln ≡ pöbeln ≡ quengeln ≡ raunzen ≡ reklamieren ≡ rummaulen ≡ rummeckern ≡ rummotzen ≡ räsonieren

Términos genéricos

≡ kritisieren

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

z. verbo · haben · regular

No se han definido sinónimos todavía.

Resumen Significados Traducciones Usos Conjugación

Traducciones

carp, cavil, criticize, nitpick, quibble

придираться

criticar por criticar, criticar, reprochar

critique mesquine, reproche mesquin

eleştirmek, küçük düşürmek

criticar, recriminar

cavilloso, criticare, rimproverare

critica, mustra

kicsinyesen bírálni, kicsinyesen kritizálni

czepiać się, krytykować

κατακρίνω, κριτική

muggenziften, kleineren, zeuren

malicherně kritizovat, malicherně kárat

nagelfara, gnälla, petty kritisera

kritisere, pille

小さなことで非難する, 細かく批判する

criticar, reprovar

pikkutarkka kritiikki, pikkutarkka moittiminen

kritisere, pirkete kritisere

txikitasunetik kritikatu

kritikovati, sitničariti

дребнави

malenkostno kritizirati, prikrajati

malicherné kritizovanie, malicherné napomínanie

kritizirati, sitničariti

критикувати дрібниці, придиратися

дребнавост, педантично критикувам

критикаваць дробязі, прыкметна крытыкаваць

לבקר، לקטוע

انتقاد صغير، نقد دقيق

جزئی‌نگرانه انتقاد کردن

نکتہ چینی کرنا، چھوٹی چھوٹی باتیں کرنا

Traducciones

Usos

Uso aún no definido.

Conjugación

beckmessert · beckmesserte · hat gebeckmessert

Presente

beckmess(e)⁴r(e)⁵

beckmesserst

beckmessert

Pasado

beckmesserte

beckmessertest

beckmesserte

Conjugación