Sinónimos del verbo alemán anscheißen

Sinónimos del verbo alemán anscheißen (echar una bronca, regañar): anschwärzen, denunzieren, melden, vernadern, verpetzen, verpfeifen con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

an·scheißen

Sinónimos

z.≡ anschwärzen ≡ denunzieren ≡ melden ≡ vernadern ≡ verpetzen ≡ verpfeifen

Antónimos (opuesto)

b.≡ loben

Resumen
a. verbo · haben · irregular · separable
b. verbo · haben · irregular · separable

jemanden derb zurechtweisen, anschnauzen

No se han definido sinónimos todavía.

Antónimos (opuesto)

≡ loben
z. verbo · haben · irregular · transitivo · separable · <también: pasivo>

betrügen; denunzieren, (etwas) petzen, anschwärzen, verpetzen, vernadern

Sinónimos

≡ anschwärzen ≡ denunzieren ≡ melden ≡ vernadern ≡ verpetzen ≡ verpfeifen

Traducciones

Inglés chew ass (out), fink (on), pan, berate, cheat, deceive, lie, rebuke, ...
Ruso обманывать, загадить, загаживать, обгадить, обгаживать, обмануть, обругать, обругивать, ...
Español echar una bronca, regañar, timar, engañar, gritar, mentir, reprender
Francés engueuler, enfoirer, ramoner, mentir, réprimander, tromper
Turco azarlamak, aldatmak, fırçalamak, yalan söylemek
Portugués repreender, enganar, gritar, mentir
Italiano fregare, imbrogliare, ingannare, mentire, rimproverare, sgridare
Rumano certa, minciună, reproșa, înșelăciune
Húngaro hazudik, leordítani, leszidni, megcáfol
Polaco zbesztać, besztać, orzynać, orżnąć, oszwabiać, oszwabić, kłamać, oszukiwać, ...
Griego ξεγελώ, ξεχέζω, πιάνω κορόιδο, κατσάδα, κοροϊδεύω, παραπλανώ
Holandés afsnauwen, bedriegen, beliegen, berispen
Checo lhát, podvádět, vynadat
Sueco skälla ut, bedra, lura, skälla, tillsäga
Danés bedrage, lyve, skælde ud
Japonés 叱る, 嘘をつく, 怒鳴る, 欺く
Catalán enganyar, mentir, renyar
Finlandés moittia, pettää, puhua rumasti
Noruego bedra, lure, skjenne på
Vasco engainatu, iraindu, iruzur, kritika gogorra egin
Serbio grdo ukoriti, izgrditi, obmanuti, prevariti
Macedónio викам, измама, лажирање, псувам
Esloveno prevarati, ukoriti, zmerjati
Eslovaco klamať, napomenúť, podvádzať, vyhrešiť
Bosnio grdo ukoriti, izgrditi, obmanuti, prevariti
Croata grdo ukoriti, izgrditi, obmanuti, prevariti
Ucranio вилаяти, зраджувати, лаяти, обманювати
Búlgaro измама, лъжа, сварям
Bielorruso абмануць, выгаварыць, забіць
Hebreoלנזוף، רמאות، שקר
Árabeتأنيب، توجيه اللوم، خداع، كذب
Persoتوبیخ کردن، دروغ گفتن، سرزنش کردن، فریب دادن
Urduڈانٹنا، جھوٹ بولنا، جھڑکنا، دھوکہ دینا

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

scheißt an · schiss an (schisse an) · hat angeschissen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 993865, 993865

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anscheißen