Sinónimos del verbo alemán abbeuteln

Sinónimos del verbo alemán abbeuteln (sacudirse): abschütteln, herunterschütteln, losschütteln con sinónimos, antónimos, términos relacionados y descripciones en el Thesaurus.

verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

ab·beuteln

beutelt ab · beutelte ab · hat abgebeutelt

Sinónimos

a.≡ abschütteln ≡ herunterschütteln ≡ losschütteln
z.≡ abschütteln ≡ herunterschütteln

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

losschütteln, herunterschütteln, abschütteln

Sinónimos

≡ abschütteln ≡ herunterschütteln ≡ losschütteln
b. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
z. verbo · haben · regular · separable

Traducciones

Inglés shake off, shake out
Ruso стряхивать
Español sacudirse
Francés secouer
Turco sarsılmak
Portugués agitar, sacudir
Italiano scrollare, scuotere, scuotere via
Rumano se scutura
Húngaro megrázni
Polaco wstrząsnąć się
Griego κουνώ, ταρακουνώ
Holandés schudden
Checo zatřást se
Sueco skaka av sig, skaka om
Danés ryste
Japonés 振る, 揺れる
Catalán sacsejar
Finlandés ravistella, täristä
Noruego riste
Vasco dardara
Serbio zatresti se, šutirati
Macedónio тресење
Esloveno zatresti se
Eslovaco triasť sa
Bosnio tresti se, šutirati
Croata odmahnuti, zatresti se
Ucranio трястися
Búlgaro разтърсвам се
Bielorruso трасці
Indonesio menggoyangkan, mengibaskan diri
Vietnamita lắc người, rũ mình
Uzbeko silkitmoq
Hindi झटकना, हिलना
Chino 抖一抖, 抖落
Tailandés สะบัดตัว
Coreano 몸을 털다, 흔들다
Azerbaiyano silkələmək, özünü silkələmək
Georgiano თავი ქნევა, ქნევა
Bengalí কাঁপা, ঝটকানো
Albanés shkund
Maratí झटकणे
Nepalí झट्कनु
Télugu దులవడం
Letón pakratīt
Tamil துடைக்க
Estonio raputama
Armenio թափ տալ
Kurdo lêxistin, xwe lêxistin
Hebreoלנער
Árabeهزّ
Persoتکان خوردن
Urduجھٹکنا
...

Traducciones

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

beutelt ab · beutelte ab · hat abgebeutelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 121631, 121631

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abbeuteln