Significado del verbo alemán zurückdrehen

Significado del verbo alemán zurückdrehen (girar hacia atrás, volver hacia atrás): rückwärtsdrehen; sich rückwärtsdrehen; zurückrollen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

zurück·drehen

Significados

a.etwas wieder in oder in Richtung seiner Ausgangsposition drehen
z.rückwärtsdrehen, sich rückwärtsdrehen, zurückrollen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • etwas wieder in oder in Richtung seiner Ausgangsposition drehen
z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

Descripciones

  • rückwärtsdrehen
  • sich rückwärtsdrehen

Sinónimos

≡ zurückrollen

Traducciones

Inglés roll back, turn back, loosen, reverse
Ruso вращать обратно, крутить назад, крутиться назад, крутнуть назад, крутнуться назад, перекрутить назад, перекручивать назад, повернуть обратно, ...
Español girar hacia atrás, volver hacia atrás, retornar, volver
Francés baisser, tourner en arrière, tourner à l'envers, retourner, revenir
Turco geri çevirmek, geri döndürmek, çevirmek
Portugués atrasar, pôr mais baixo, reverter, virar de volta
Italiano abbassare, mettere indietro, rimettere a, girare indietro, riportare
Rumano întoarce, răsuci
Húngaro visszafordít
Polaco cofnąć, cofać, odkręcać, odkręcić, odwrócić
Griego γυρίζω πίσω
Holandés terugdraaien
Checo otočit zpět, nařizovat zpět, nařizovatřídit zpět, otáčet zpět, vrátit
Sueco vrida tillbaka, återvända
Danés dreje tilbage, vende tilbage
Japonés 回す, 戻す
Catalán girar enrere, tornar
Finlandés kääntää takaisin, palauttaa
Noruego snurre tilbake, vri tilbake
Vasco bueltatu, itzuli
Serbio okrenuti nazad, vratiti
Macedónio вратете, обратете
Esloveno obrniti nazaj, vrniti nazaj
Eslovaco otočiť späť, vrátiť
Bosnio okrenuti nazad, vratiti
Croata okrenuti natrag, vratiti
Ucranio повертати
Búlgaro върна назад, въртя обратно
Bielorruso зварот, повярнуць
Hebreoלהחזיר، לסובב
Árabeأخر، أدار إلى الوراء، أعاد إلى الوراء، إرجاع، دوران عكسي
Persoبرگشتن، چرخاندن
Urduواپس موڑنا، پیچھے موڑنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus., auf+A)

  • jemand/etwas dreht etwas auf etwas zurück

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

dreht zurück · drehte zurück · hat zurückgedreht

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1115934

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zurückdrehen