Significado del verbo alemán zujubeln

Significado del verbo alemán zujubeln (aclamar, vitorear): jemandem durch Rufe und Gesten Anerkennung und Sympathie bezeugen; bejubeln; akklamieren; huldigen; zustimmen; klatschen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · intransitivo · separable · <también: transitivo · pasivo>

zu·jubeln

Significados

a.<intrans.> jemandem durch Rufe und Gesten Anerkennung und Sympathie bezeugen, bejubeln, akklamieren, huldigen, zustimmen, klatschen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · intransitivo · separable

Descripciones

  • jemandem durch Rufe und Gesten Anerkennung und Sympathie bezeugen

Sinónimos

≡ akklamieren ≡ bejubeln ≡ gutheißen ≡ huldigen ≡ klatschen ≡ zustimmen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés cheer, hail, acclaim, cheer on, applaud
Ruso рукоплескать, аплодировать, поддерживать
Español aclamar, vitorear, vivar, aplaudir, ovacionar
Francés acclamer, ovationner, applaudir
Turco yaşa sesleriyle karşılamak, alkışlamak, tezahürat etmek
Portugués aclamar, vivar, aplaudir, ovacionar
Italiano acclamare, osannare a, applaudire, incoraggiare
Rumano aplauda, ovationa
Húngaro ujjongva köszönt, tapsolni, ünnepelni
Polaco oklaskiwać, zagrzewać
Griego επευφημώ, ζητωκραυγάζω, επικροτώ, χειροκροτώ
Holandés toejuichen, toejubelen, applaudisseren
Checo povzbuzovat, tleskat
Sueco hälsa med jubel, jubla mot, heja, jubla
Danés tiljuble, hylde, juble
Japonés 応援する, 歓声を上げる
Catalán aplaudiment, ovació
Finlandés huutaa, taputtaa
Noruego heie, jubel
Vasco txalo
Serbio navijati, odati priznanje
Macedónio аплауз, поддршка
Esloveno navijati
Eslovaco povzbudiť, zapliesť
Bosnio aplaudirati, navijati
Croata navijati, odati priznanje
Ucranio аплодувати, вітати
Búlgaro одобрение, подкрепа
Bielorruso апладзіраваць, падтрымаць
Hebreoלהרעיש، לשבח
Árabeتشجيع، هتاف
Persoتشویق کردن، تحسین کردن
Urduتائید، خوش آمدید

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus., dat.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

jubelt zu · jubelte zu · hat zugejubelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 932535

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zujubeln