Significado del verbo alemán trügen

Significado del verbo alemán trügen (engañar, mentir): etwas Unzutreffendes vortäuschen; betrügen; blenden; täuschen; bluffen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · irregular · <también: transitivo · pasivo>

trügen

Significados

a.<también: acus.> etwas Unzutreffendes vortäuschen, betrügen, blenden, täuschen, bluffen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · irregular · <también: transitivo · pasivo>

Descripciones

  • etwas Unzutreffendes vortäuschen

Sinónimos

≡ betrügen ≡ blenden ≡ bluffen ≡ täuschen
z. verbo · haben · irregular · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés deceive, be deceptive, mislead
Ruso обманывать, вводить в заблуждение, обмануть
Español engañar, mentir, fingir
Francés tromper, duper
Turco aldatmak, yanıltmak
Portugués enganar, iludir
Italiano ingannare, illudere
Rumano înșela, induce în eroare
Húngaro csalni, megtéveszteni
Polaco mylić, zmylić, zwieść, zwodzić, oszukiwać, wprowadzać w błąd
Griego απατώ, ξεγελώ, παραπλανώ
Holandés bedriegen, misleiden
Checo klamat, oklamat, ošálit, šálit, podvádět
Sueco bedra, lura
Danés bedrage, skuffe, narre
Japonés 偽る, 欺く
Catalán enganyar, falsedat
Finlandés pettää, huijata, petkuttaa
Noruego bedra, lure
Vasco engainatu, iruzur egin
Serbio obmanuti, prevariti
Macedónio заблуда, лажен
Esloveno prevarati, zavajati
Eslovaco klamať, podvádzať
Bosnio obmanuti, prevariti
Croata obmanuti, zavarati
Ucranio обманювати, обдурювати, підводити
Búlgaro измама, лъжа
Bielorruso падманваць
Hebreoלהטעות
Árabeخدع، تضليل، خداع
Persoفریب دادن، دروغ گفتن
Urduفریب دینا، دھوکہ دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

trügt · trog (tröge) · hat getrogen

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137949

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): trügen