Significado del verbo alemán sterilisieren

Significado del verbo alemán sterilisieren (esterilizar): Bildung; Gesundheit; Gegenstände, Flüssigkeiten keimfrei, steril machen; Menschen oder Tiere unfruchtbar, zeugungsunfähig machen; desinfizieren; entma… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

sterilisieren

Significados

a.[Wissenschaft] Gegenstände, Flüssigkeiten keimfrei, steril machen, desinfizieren, entkeimen
b.[Medizin] Menschen oder Tiere unfruchtbar, zeugungsunfähig machen
z.[Medizin] entmannen, entkeimen, kastrieren, pasteurisieren, abälardisieren

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Wissenschaft:
  • Gegenstände, Flüssigkeiten keimfrei, steril machen

Sinónimos

≡ desinfizieren ≡ entkeimen
b. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Medizin:
  • Menschen oder Tiere unfruchtbar, zeugungsunfähig machen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Medizin

Sinónimos

≡ abälardisieren ≡ entkeimen ≡ entmannen ≡ kastrieren ≡ pasteurisieren

Traducciones

Inglés sterilize, spay, alter, castrate, desex, desexualise, desexualize, doctor, ...
Ruso стерилизовать, кастрировать
Español esterilizar
Francés stériliser
Turco kısırlaştırmak, sterilize etmek, steril etmek, sterilize
Portugués esterilizar, tornar estéril
Italiano sterilizzare, sanificare, rendere sterile
Rumano steriliza
Húngaro sterilizál, fertőtlenít, sterilizálni
Polaco sterylizować, wyjaławiać, wyjałowić, wysterylizować, dezynfekować, unieruchomić
Griego στειρώνω, αποστειρώνω, αποστείρωση
Holandés steriliseren
Checo sterilizovat, dezinfikovat
Sueco sterilisera
Danés sterilisere
Japonés 殺菌する, 不妊にする, 不妊化, 消毒する, 滅菌する
Catalán esterilitzar
Finlandés sterilisoida, steriloida
Noruego sterilisere
Vasco esterilizatu
Serbio sterilizovati, sterilan
Macedónio стерилизација, стерилизирање
Esloveno sterilizirati
Eslovaco sterilizovať
Bosnio sterilizirati, sterilizovati
Croata sterilizirati
Ucranio стерилізувати
Búlgaro стерилизирам
Bielorruso стерылізаваць
Hebreoסטריליזציה
Árabeعقم، تعقيم
Persoاستریل کردن، عقیم کردن
Urduبانجھ کرنا، جراثیم سے پاک کرنا، اسٹرلائز کرنا، نابارور کرنا

Traducciones

Sinónimos

a.≡ desinfizieren ≡ entkeimen
z.≡ abälardisieren ≡ entkeimen ≡ entmannen ≡ kastrieren ≡ pasteurisieren

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

sterilisiert · sterilisierte · hat sterilisiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 815827, 815827

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): sterilisieren