Significado del verbo alemán schwinden

 diminish, fade, shrink, decrease, disappear, dwindle, run out, be on the wane, ...

 исчезать, уменьшаться, исчезнуть, убывать, уменьшиться, увядать

 disminuir, contraer, declinar, desaparecer, disminuir gradualmente, eclipsarse, flaquear, menguar, ...

 diminuer, décliner, s'amenuiser, s'effacer, baisser, chanceler, décroitre, décroître, ...

 azalmak, kaybolmak

 desaparecer, diminuir, atrofiar, encolher, retrair-se, reduzir, sumir

 svanire, diminuire, affievolirsi, andarsene, atrofizzarsi, attenuarsi, venire meno, diminire

 dispărea, scădea, se diminua, diminuare, scădere, se estompa

 elfogy, csökken, elhalványul, eltűnik

 zanikać, maleć, zmniejszać się, znikać, ginąć, ubywać, ubyć, zaniknąć, ...

 λιγοστεύω, πέφτω, σβήνω, χάνομαι, εξαφανίζομαι, μειώνομαι, χάνω

 afnemen, verdwijnen, verminderen, achteruitgaan, krimpen, slinken, tanen, wegvallen, ...

 mizet, ubývat, ubýt, zmizet, slábnout, ztrácet se

 försvinna, avta, minskas, minska, svinna

 svinde, forsvinde, aftage, svigte, vige, formindskes

 減少する, 消える, 消失する, 薄れる, 衰える

 disminuir, contreure's, decréixer, reduir, desaparèixer, esvair-se

 hävitä, kadota, heikentyä, häipyä, katoaminen, kutistua, pienentyä, vähentyä

 svinne, forsvinne

 desagertu, murriztu

 nestati, smanjivati se, izgubiti se, nestajati

 намалување, изчезнува, изчезнување

 bledeti, izginiti, izginjati, izgubljati, manjkati, manjšati se

 ubúdať, zmenšovať sa, miznúť, strácať sa

 nestati, smanjivati se, izgubiti se, nestajati

 nestati, smanjivati se, izgubiti se

 зникати, зменшуватися

 изчезвам, намалявам се, намалявам

 знікаць, зменшацца, знікнуць

לדלדל، להתמעט، לדהות، להיעלם

تلاشى، اختفى، تضاءل، تقلص، انخفض، يتلاشى، يختفي

کاهش یافتن، نابود شدن، کاهش حجم، کمرنگ شدن

غائب ہونا، کم ہونا

a.≡ abnehmen ≡ ausgehen ≡ nachlassen ≡ wenigerwerden ≡ zurückgehen

b.≡ atrophieren ≡ schrumpfen ≡ vergehen ≡ verschwinden

z.≡ abflauen ≡ dahingehen ≡ dahinschmelzen ≡ dahinschwinden ≡ schmelzen ≡ vergehen ≡ zergehen ≡ zerschmelzen

Uso aún no definido.