Significado del verbo alemán restrukturieren

Significado del verbo alemán restrukturieren (reestructurar, reorganizar): (einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen; umwandeln; reformieren; überführen; umgestalten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

restrukturieren

Significados

a.(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben, die alte Struktur durch eine neue ersetzen, umwandeln, reformieren, überführen, umgestalten
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • (einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben
  • die alte Struktur durch eine neue ersetzen
  • neu ordnen, neu organisieren, neu gestalten

Sinónimos

≡ erneuern ≡ reformieren ≡ reorganisieren ≡ umbauen ≡ umbilden ≡ umgestalten ≡ umstrukturieren ≡ umwandeln ≡ überführen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés restructure, reorganize
Ruso реструктурировать
Español reestructurar, reorganizar, reconvertir
Francés restructurer
Turco yeniden yapılandırmak
Portugués remanejar, reestruturar
Italiano ristrutturare
Rumano restructurare
Húngaro átstrukturál, újrastrukturál
Polaco restrukturyzować
Griego αναδιάρθρωση, αναδομή
Holandés herstructureren
Checo přeorganizovat, přestavět, restrukturalizovat
Sueco omstrukturera
Danés omstrukturere
Japonés 再構築
Catalán reestructurar
Finlandés rakenteellisesti muuttaa, rakenteen muutos, uudelleenrakentaa
Noruego omstrukturere
Vasco beeregituratu, berrantolatu, berregimentatu, berregitu, egituratu
Serbio restrukturirati
Macedónio реструктурирање
Esloveno prestrukturirati, restrukturirati, spremeniti strukturo
Eslovaco preorganizovať, restrukturalizovať
Bosnio restrukturirati
Croata restrukturirati
Ucranio реструктуризувати
Búlgaro реструктуриране
Bielorruso рэструктурызаваць
Hebreoמחדש
Árabeإعادة هيكلة
Persoبازساختن، بازسازی
Urduنئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت بنانا، نئی ساخت دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

restrukturiert · restrukturierte · hat restrukturiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 155729

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): restrukturieren