Significado del verbo alemán klemmen

 clamp, pinch, jam, be stuck, bind, clip to, fasten, get jammed, ...

 зажимать, прижимать, прищемить, заедать, заклинивать, защемить, защемлять, защемляться, ...

 sujetar, atrapar, agarrotarse, atascarse, encajar, estar atascado, estar atrancado, fijar, ...

 coincer, serrer, bloquer, faucher, gripper, pincer, piquer, se bloquer

 sıkışmak, sıkıştırmak, kenetlemek, sıkışma

 prender, apertar, emperrar, entalar, esmagar, estar perro, fixar, segurar, ...

 bloccarsi, incastrare, serrare, incastrarsi, incepparsi, mettersi, schiaccarsi, stringere

 prinde, fixa, se bloca, se prinde, strânge

 befogni, szorítani, becsíp, beszorul, csíptet, lop, szorul

 utknąć, zablokować, zaciąć się, być wciśniętym w, przytrzymać, zacinać, zacinać się, zaciąć

 σφίγγω, σφίξιμο, μαγκώνω, στερεώνω

 klemmen, vastzitten, achteroverdrukken, gappen, knellen, kneuzen, vastklemmen, vastzetten

 zaseknout, přitlačit, sevřít, svírat, zablokovat, zadrhovat se, zadrhovathnout se, zafixovat

 klämma, fästa, gå trögt, klemma, sitta fast, trycka

 klemme, binde, trykke

 挟む, 挟まる, 固定する

 encastar, fixar, clavar, subjectar

 puristaa, jumiutua, juuttua, kiinnittää, litistää, puristua

 klemme, klem

 lotu, presionatu, tarte estu batean sartu

 priključiti, prikovati, prikvačiti, zabiti, zaglavi, zapečati

 задржување, заглавен, притискање, стегање

 zagozden, zagozditi, pritisniti, zadržati

 zaseknúť, prichytiť, zablokovať, zovrieť

 zablokirati, prikovati, prikvačiti, učvrstiti, zapečati

 zablokirati, priključiti, prikovati, prikvačiti, zapečatiti

 зажати, защемити, закріпити

 задържам, задушавам, задушаване, задържам между, прищипвам

 заціскаць, зажата, зажымаць, закліпваць

 terjepit, jepit, sisip, terjebak

 kẹt, kẹp, kẹp chặt

 qisib qo'ymoq, qistirmoq, tiqilib qolmoq, tiqilmoq

 जकड़ना, फँस जाना, फँसना, फँसाना

 卡住, 夹住, 夹紧

 ติด, ติดคา, หนีบ, หนีบไว้

 끼이다, 끼우다, 끼워 고정하다

 sıkışmaq, bərkidmək, sıxışdırmaq

 გაჭედვა, ჩამაგრება, ჩაჭედვა

 আটকে পড়া, গুঁজে দেওয়া, চেপে আটকানো, জাম হওয়া

 bllokohem, ngec, ngjesh, shtrëngoj, zihen

 अडकणे, अडकवणे, जखडणे, जाम होणे

 अट्कनु, च्याप्नु, फसाउनु, फस्न

 ఇరికించు, ఇరుక్కుపోవు, క్లాంప్ చేయు, చిక్కడం, బిగుసుకుపోవు

 ieklemmēt, iespiest, iesprukties, iesprūst

 சிக்கிக்கொள், சிக்குதல், செருகு, நெருக்கு, பிடிபடு

 kinni jääma, kiilama

 սեղմվել, խցանվել, սեղմել

 lîqandin, teng bûn, têxistin

לחוץ، דחוס، לִכְלוֹא، לחץ، ללחוץ

تثبيت، احتباس، انحباس، شد، ضغط

فشردن، فشرده شدن، گیره، گیره شدن

پکڑنا، دباؤ، دبانا، درد، چوٹ

...

c.≡ einklemmen ≡ einzwicken

e.≡ klauen ≡ mopsen ≡ stehlen

z.≡ einklemmen ≡ einzwicken ≡ spießen

(sich+A, acus., in+D, an+A)

• jemand/etwas klemmt etwas an etwas
• jemand/etwas klemmt in etwas

pasivo posible