Significado del verbo alemán kanonisieren

Significado del verbo alemán kanonisieren (canonizar, canon): Gesellschaft; Bildung; eine Person heiligsprechen; etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen; heiligsprechen; angleichen; anpassen; eich… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

kanonisieren

Significados

a.[Religion] eine Person heiligsprechen, heiligsprechen

b.etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen, angleichen, anpassen, eichen, harmonisieren, normieren

z.[Fachsprache] heiligsprechen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular

Descripciones

eine Person heiligsprechen

Sinónimos

≡ heiligsprechen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular

Descripciones

etwas zum Leitfaden, zur Richtschnur (zum Kanon) machen

Sinónimos

≡ angleichen ≡ anpassen ≡ eichen ≡ harmonisieren ≡ normieren ≡ standardisieren ≡ unifizieren ≡ vereinheitlichen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

heiligsprechen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

canonize, canonise, sanctify

канонизировать

canonizar, canon

canoniser

aziz ilan etmek, kanoonlaştırmak

canonizar, tornar canônico

canonizzare

canoniza

kanonizálni, szentté avatni, szentté avatás

kanonizować, włączać do kanonu, włączyć do kanonu, uznawać za kanon

αγιοποιώ, κανονικοποιώ

canoniseren, voor heilig verklaren, heiligverklaren, kanoniseren

kanonizovat, svatořečení

helgonförklara, kanonisera

helgen, kanonisere

聖人にする, 聖典化

canonitzar

kanonisoida, kanonisointi, pyhittää

helligkjenne, kanonisere

kanonizatu, santu

kanonizovati, proglasiti svetim, proglasiti za kanon

канонизира, канонизирање

kanonizirati

kanonizovať, svätorečenie, uznať za svätého

kanonizirati, kanonizovati, proglasiti svetim

proglasiti svetim, kanonizirati

канонізувати

канонизирам, канонизиране

кананізаваць

הקדשה، לקבוע، לקדש

تقديس، قديس

کانونی کردن، قدیس اعلام کردن، مقدس کردن

قانون بنانا، معیاری بنانا، مقدس بنانا

Sinónimos

a.≡ heiligsprechen

b.≡ angleichen ≡ anpassen ≡ eichen ≡ harmonisieren ≡ normieren ≡ standardisieren ≡ unifizieren ≡ vereinheitlichen

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

kanonisiert · kanonisierte · hat kanonisiert

Presente

kanonisier(e)⁵

kanonisierst

kanonisiert

Pasado

kanonisierte

kanonisiertest

kanonisierte

Comentarios