Significado del verbo alemán insultieren

Significado del verbo alemán insultieren (insultar, ofender): jemanden beleidigen oder angreifen; dissen; herabwürdigen; herabsetzen; beleidigen; beschimpfen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

insultieren

Significados

a.jemanden beleidigen oder angreifen, dissen, herabwürdigen, herabsetzen, beleidigen, beschimpfen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

  • jemanden beleidigen oder angreifen
  • vom Leder ziehen, zur Schnecke machen, verächtlich machen

Sinónimos

≡ abwerten ≡ beflecken ≡ beleidigen ≡ beschimpfen ≡ beschmutzen ≡ besudeln ≡ dissen ≡ herabsetzen ≡ herabwürdigen ≡ herunterputzen ≡ niedermachen
z. verbo · transitivo · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés insult, offend
Ruso обижать, оскорблять
Español insultar, ofender
Francés insulter, offenser
Turco hakaret etmek, saldırmak
Portugués insultar, ofender
Italiano insultare, offendere
Rumano insulta, jigni
Húngaro bántani, megsérteni
Polaco obrażać
Griego προσβάλλω, υβρίζω
Holandés beledigen, aanvallen
Checo urážet, napadat
Sueco förolämpa, kränka
Danés beilede
Japonés 侮辱する, 攻撃する
Catalán insultar, ofendre
Finlandés loukkaminen, solvaaminen
Noruego beilede
Vasco eraso, iraindu
Serbio napasti, uvrediti
Macedónio навредува, провоцира
Esloveno napasti, žaliti
Eslovaco napadnúť, uraziť
Bosnio napasti, uvrijediti
Croata napasti, uvrijediti
Ucranio образити, принизити
Búlgaro нападам, обиждам
Bielorruso абразіць, наступіць
Hebreoלהעליב
Árabeإهانة، اعتداء
Persoتوهین کردن، بی احترامی کردن
Urduتوہین کرنا، گالی دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

insultiert · insultierte · hat insultiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): insultieren