Significado del verbo alemán ermessen

Significado del verbo alemán ermessen (evaluar, juzgar): sich erst einen Überblick verschaffen und dann die Fakten bewerten; abschätzen; beurteilen; begreifen; werten; begutachten con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

ermessen

Significados

a.sich erst einen Überblick verschaffen und dann die Fakten bewerten, abschätzen, beurteilen, begreifen, werten, begutachten

z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · irregular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>

Descripciones

sich erst einen Überblick verschaffen und dann die Fakten bewerten
(etwas) finden (an)

Sinónimos

≡ abschätzen ≡ begreifen ≡ begutachten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ evaluieren ≡ gewichten ≡ schätzen ≡ werten ≡ würdigen ≡ überblicken ≡ überschauen ≡ übersehen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · irregular · inseparable · <también: transitivo · pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

assess, evaluate, appreciate, conclude (from), consider, gage, imagine, infer, ...

измерять, обдумать, обдумывать, судить, определять, оценивать

evaluar, juzgar, medir, valorar

apprécier, concevoir, mesurer, évaluer

değerlendirmek, anlamak, kararlamak, kavramak, kestirmek, tahmin etmek

avaliar, julgar, estimar

valutare, comprendere, giudicare, stimare

aprecie, evaluare

felmér, értékel

oceniać, ocenić, oszacować

εκτιμώ, κρίνω, εκτίμηση, εκτίμηση των γεγονότων

beoordelen, inschatten

uvažovat, uvážit, ohodnotit, posoudit, zvážit

bedöma, värdera

bedømme, skønne, vurdere, vurdering

見積もる, 評価する

avaluar, valorar

arvioida, arviointi

vurdere, vurdere fakta

baloratu, ebaluatu

ocenjivanje, procena

вреднување, проценка

oceniti, presoditi

ohodnotiť, posúdiť

ocijeniti, procijeniti

ocijeniti, procijeniti

вимірювати, оцінювати

оценка, преценка

ацаніць, выканаць ацэнку

להעריך، לשקול

قدر، تقدير، تقييم

ارزیابی، اندازه‌گیری

اندازہ لگانا، جائزہ لینا

Sinónimos

a.≡ abschätzen ≡ begreifen ≡ begutachten ≡ beurteilen ≡ bewerten ≡ einschätzen ≡ evaluieren ≡ gewichten ≡ schätzen ≡ werten, ...

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

ermisst · ermaß (ermäße) · hat ermessen

Presente

ermess(e)⁵

ermisst

ermisst

Pasado

ermaß

ermaß(es)⁵t

ermaß

Comentarios