Significado del verbo alemán durchströmen

Significado del verbo alemán durchströmen (fluir, atravesar): durchfließen; durch etwas hindurchfließen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · regular · <también: sein · haben · intransitivo · transitivo · separable · inseparable · pasivo>

durchströmen, durch·strömen

Significados

a.<hat, insep.> <también: ist, sep.> durch etwas hindurchfließen
z.durchfließen

Resumen
a. verbo · haben · regular · inseparable · <también: sein · separable>

Descripciones

  • durch etwas hindurchfließen
z. verbo · regular · <también: sein · haben · intransitivo · transitivo · separable · inseparable · pasivo>

Traducciones

Inglés flow through, pass through, seep through, flood (through), flow (through), perfuse, run through, stream through, ...
Ruso охватить, охватывать, пронизать, пронизывать, проникать, протекать
Español fluir, atravesar, fluir sin interrupción, inundar, invadir, permeabilizar
Francés traverser, couler à travers, envahir, passer par, inonder
Turco akmak, içinden geçmek
Portugués atravessar, atravessar por, fluir através, permeiar
Italiano attraversare scorrendo, fluire tra, scorrere tra, fluire attraverso, permeare
Rumano străbate, curge prin
Húngaro átáramlik
Polaco przepływać
Griego διαρρέω
Holandés doorstromen, vervullen
Checo proudit
Sueco genomflöda
Danés strømme igennem
Japonés 流れる, 通過する
Catalán fluir, permeabilitzar
Finlandés virrata läpi
Noruego strømme gjennom
Vasco igaro, iragazi
Serbio proliti se, proći kroz
Macedónio протекување
Esloveno prelivati, pretakati
Eslovaco prúdiť
Bosnio prolijevati, proći
Croata prolijevati se, prožimati
Ucranio потікати, проникати
Búlgaro поток, преминавам
Bielorruso працякаць
Hebreoלזרום
Árabeتدفق
Persoجاری شدن
Urduبہنا، چھانا

Traducciones

Sinónimos

No se han definido sinónimos todavía.

Usos

(acus., durch+A)

  • jemand/etwas strömt durch etwas durch

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

durchströmt · durchströmte · hat durchströmt

strömt durch · strömte durch · ist durchgeströmt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial