Significado del verbo alemán bomben

Significado del verbo alemán bomben (bombardear, bombear): Freizeit; Bildung; mit Sprengkörpern (Bomben) bewerfen; einen Ball mit viel Wucht und Schwung treten/werfen/schießen; bombardieren; feuern; knallen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

bomben

Significados

a.mit Sprengkörpern (Bomben) bewerfen, bombardieren
b.[Sport] einen Ball mit viel Wucht und Schwung treten/werfen/schießen, feuern, knallen
z.[Fachsprache]

Resumen
a. verbo · haben · regular

Descripciones

  • mit Sprengkörpern (Bomben) bewerfen

Sinónimos

≡ bombardieren
b. verbo · haben · regular

Descripciones

    Sport:
  • einen Ball mit viel Wucht und Schwung treten/werfen/schießen

Sinónimos

≡ feuern ≡ knallen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Traducciones

Inglés bomb, blast, slam, kick, shoot, throw
Ruso бомбить, бить, обстреливать, ударять
Español bombardear, bombear, golpear
Francés bombarder, frapper, lancer
Turco bombalamak, fırlatmak, vurmak
Portugués bombardear, atacar, bombear, chutar com força
Italiano bombardare, colpire, lanciare
Rumano arunca bombe, bombarda, arunca, lovi
Húngaro bombázni, dobni, lőni, rúgni
Polaco bombardować, kopnąć, strzelać
Griego βομβαρδίζω, κλωτσάω, ρίχνω
Holandés bombarderen, schoppen, trappen
Checo bombardovat, kopnout, vystřelit
Sueco bomba, skjuta, sparka
Danés bombe, kaste, skyde, sparke
Japonés 投げる, 撃つ, 爆弾を投下する, 爆撃する, 蹴る
Catalán bombardejar, llançar, xutar
Finlandés heittää, laukauksella, pommittaa, potkaista
Noruego bombe, kaste, skyte, sparke
Vasco bonbardatzea, bota, jaurti
Serbio bombi, udarcati, šutirati
Macedónio бомбардирање, стрела, удри, фрли
Esloveno bombardiranje, bombardirati, brcati, udare
Eslovaco bombardovať, hodiť, kopnúť, streliť
Bosnio baciti, bombi, udarcati, šutirati
Croata baciti, bombe, udarcati, šutirati
Ucranio бомбити, бити, кинути, підкидати
Búlgaro бомбардирам, бум, удар
Bielorruso абстрэльваць, біць, кідаць, кідаць бомбы
Hebreoלבעוט، להפציץ، לזרוק، לירות
Árabeقصف، ركل، قذف
Persoبمب‌گذاری، ضربه زدن، پرتاب کردن
Urduبمباری، مارنا، پھینکنا

Traducciones

Sinónimos

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

bombt · bombte · hat gebombt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 740247, 740247