Significado del verbo alemán ausstreuen
Significado del verbo alemán ausstreuen (esparcir, dispersar): Essen; gänzlich bestreuen; Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten; verstreuen; hinstreuen; auskleiden; umherstreuen con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.
verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
Resumen
aus·streuen
Significados
- a.Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten, hinstreuen, stäuben, umherstreuen, verstreuen
- b.[Gastronomie] eine bestimmte Fläche gänzlich bestreuen, auskleiden, bestreuen
- z.gänzlich bestreuen, verstreuen, umherstreuen
Resumen
Descripciones
- Dinge oder Informationen durch Streuen verbreiten
Sinónimos
≡ hinstreuen ≡ stäuben ≡ umherstreuen ≡ verstreuenDescripciones
-
Gastronomie:
- eine bestimmte Fläche gänzlich bestreuen
Sinónimos
≡ auskleiden ≡ bestreuenTraducciones
scatter, spread, broadcast, diffuse, disperse, disseminate
разбрасывать, распространять, рассыпать, разбросать, распускать, выронить, высыпать, обсыпать, ...
esparcir, dispersar, espaciar, cubrir, desparpajar, desparramar, difundir, diseminar, ...
répandre, semer, couvrir, diffuser, disséminer, jeter, éparpiller, disperser, ...
saçmak, serpmek, dağıtmak
espalhar, disseminar, dispersar
spargere, cospargere di, disseminare, ricoprire con, spandere, sparpagliare, diffondere, distribuire
împrăștia, dispersa
szórni, elterjeszteni
rozsiewać, rozprzestrzeniać, rozsypać
σκορπίζω, διαδίδω, διασπείρω, διασκορπίζω, στρώνω
verspreiden, uitstrooien, rondstrooien, strooien
rozhodit, rozsypat, vysypat, vytrousit, rozptýlit, rozšířit
strö, sprida
udsprede, udstrø, sprede, strø, udbrede
撒く, 散布する
dispersar, escampar, espolvorejar
levittää, jakaa, ripotella
sprede, strø, utbre
banatu, zabaldu
raspršiti, proširiti
распрснувам, распрснување, расфрла
posipati, razpršiti
rozptýliť
raspršiti, proširiti
raspršiti, posipati, proširiti
розсипати, висипати, поширити, розсіяти
разпръсквам, разпространявам
разбросваць, развярнуць, рассейваць
מפוזר، מפיץ
نثر، أشاع، بذر، توزيع، نشر
پخش کردن، توزیع کردن، پاشیدن
بکھیرنا، پھیلانا
Traducciones
Sinónimos
- a.≡ hinstreuen ≡ stäuben ≡ umherstreuen ≡ verstreuen
- b.≡ auskleiden ≡ bestreuen
- z.≡ umherstreuen ≡ verstreuen
Sinónimos
Usos
Conjugación
streut
aus·
streute
aus· hat
ausgestreut
Presente
streu(e)⁵ | aus |
streust | aus |
streut | aus |
Pasado
streute | aus |
streutest | aus |
streute | aus |
Conjugación