Significado del verbo alemán aufspalten

Significado del verbo alemán aufspalten (dividir, separar): in einzelne Teile zerlegen; in einzelne Teile zerlegt werden; durchschneiden; aufschlüsseln; teilen; zersplittern con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

auf·spalten

Significados

a.in einzelne Teile zerlegen

b.<sich+A> in einzelne Teile zerlegt werden

z.durchschneiden, aufschlüsseln, teilen, zersplittern, aufgliedern, unterteilen

Resumen

Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

in einzelne Teile zerlegen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

b. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

Descripciones

in einzelne Teile zerlegt werden

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

z. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: reflexivo · pasivo>

Sinónimos

≡ abwracken ≡ atomisieren ≡ aufgliedern ≡ auflösen ≡ aufschlüsseln ≡ aufteilen ≡ auftrennen ≡ auseinanderbauen ≡ auseinandernehmen ≡ demontieren ≡ durchschneiden ≡ fragmentieren ≡ herunterbrechen ≡ kategorisieren ≡ kleinarbeiten ≡ partagieren ≡ pulverisieren ≡ spalten ≡ teilen ≡ tranchieren ≡ trennen ≡ untergliedern ≡ unterteilen ≡ untertrennen ≡ zergliedern ≡ zerlegen ≡ zersetzen ≡ zerspalten ≡ zersplittern ≡ zerstückeln ≡ zerteilen ≡ zertrennen

Resumen Traducciones Usos Sinónimos Conjugación

Traducciones

break down, chop up, fork, hive, segregate, split in two, split up, divide, ...

потрескаться, раскалывать, раскалываться, расколоться, расщепиться, расщепляться, трескаться, развести, ...

dividir, separar, desintegrar, disociar, dividirse, escindir, escindirse, hendir, ...

diviser, fractionner, scinder, séparer

bölmek, ayırmak

dissociar, dividir-se, fender, dividir, separar

dissociare, scindersi in, sfaldare, spaccarsi, dividere, separare, spartire

separa, diviza, împărți

feloszt, szétválaszt

dzielić na, rozkładać, rozłożyć, rozłupywać, dzielić, podzielić, rozdzielać

διασπώ, διασπώμαι, διαχωρίζω, σπάω

splijten, opdelen, splitsen

rozštěpit se, rozdělit, rozštěpit

splittra, uppdela, uppdelning

splitte, kløve, opdele

分裂する, 分ける, 分割する

dividir, separar

erottaa, jakaa

dele opp, splitte

banatu, zatikatu

podeliti, razdvojiti

делење, расклопување

razdeliti

rozštiepiť, rozdeliť

podijeliti, razdvojiti

розділяти

разделям, разпадам

раздзяляць

להפריד، להתפצל، להתפרק، לחלק

تقسيم

تقسیم کردن، جدا کردن

تقسیم کرنا، بٹنا

Traducciones

Sinónimos

z.≡ abwracken ≡ atomisieren ≡ aufgliedern ≡ auflösen ≡ aufschlüsseln ≡ aufteilen ≡ auftrennen ≡ auseinanderbauen ≡ auseinandernehmen ≡ demontieren, ...

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus., in+A)

jemand/etwas spaltet sich in etwas auf

pasivo posible

Preposiciones Usos

Conjugación

spaltet auf · spaltete auf · hat aufgespaltet/aufgespalten

Presente

spalt(e)⁵	auf
spaltest	auf
spaltet	auf

Pasado

spaltete	auf
spaltetest	auf
spaltete	auf

Conjugación