Significado del verbo alemán ankünden

Significado del verbo alemán ankünden (anunciar, avisar): ; darüber informieren, was sein wird; ansagen; ankündigen; avisieren con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

an·künden

Significados

a.<trans.> darüber informieren, was sein wird, ankündigen
b.<sich+A> erkennen lassen, was kommt, ankündigen
z.ansagen, avisieren, ankündigen

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>

Descripciones

  • darüber informieren, was sein wird

Sinónimos

≡ ankündigen
b. verbo · haben · regular · separable · reflexivo

Descripciones

  • erkennen lassen, was kommt

Sinónimos

≡ ankündigen
z. verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · reflexivo · pasivo>

Traducciones

Inglés announce, pronounce, foretell, inform, proclaim
Ruso объявить, информировать, объявлять, предупредить
Español anunciar, avisar, informar
Francés annoncer, prévenir
Turco duyurmak, ilan etmek
Portugués anunciar, avisar, ser indício de, informar
Italiano annunciare, informare, preannunciare
Rumano anunța, prevesti, informare
Húngaro bejelenteni, kijelenteni, értesíteni
Polaco ogłaszać, zapowiadać
Griego ανακοίνωση, αναγγέλλω
Holandés aankondigen
Checo oznámit, předpovědět, vyhlásit
Sueco annonsera, meddela
Danés annoncere, meddele, tilkendegive
Japonés 予告, 予告する, 告知, 告知する
Catalán anunciar, informar, preparar
Finlandés ennakoida, ilmoittaa
Noruego kunngjøre, annonse, informere
Vasco iragartzea, jakinarazi
Serbio najaviti, obavestiti, obznaniti
Macedónio најави, објави
Esloveno napovedati, obvestiti
Eslovaco oznámiť, predpovedať, vyhlásiť
Bosnio najaviti, obavijestiti, obznaniti
Croata najaviti, obavijestiti, obznaniti
Ucranio анонсувати, оголошувати, оголосити, повідомити
Búlgaro обявявам, известявам, представям
Bielorruso абвясці
Hebreoלהודיע، להכריז
Árabeإعلان، إشعار، إعلام
Persoاعلام کردن، خبر دادن
Urduاعلان کرنا، خبر دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(sich+A, acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

kündet an · kündete an · hat angekündet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 937371, 937371

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ankünden