Significado del verbo alemán amnestieren

Significado del verbo alemán amnestieren (amnistiar): Regierung; jemandem den Antritt oder die weitere Verbüßung einer Freiheitsstrafe erlassen; nachsehen; die Strafe erlassen; (jemanden) begnadigen; begn… con definiciones, descripciones, explicaciones, sinónimos e información gramatical en el diccionario explicativo.

verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

amnestieren

Significados

a.[Recht] jemandem den Antritt oder die weitere Verbüßung einer Freiheitsstrafe erlassen, nachsehen, die Strafe erlassen, (jemanden) begnadigen, begnadigen, entschuldigen
z.Aún no se ha definido un significado.

Resumen
a. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Descripciones

    Recht:
  • jemandem den Antritt oder die weitere Verbüßung einer Freiheitsstrafe erlassen
  • die Strafe erlassen, die Schuld erlassen, (jemanden) begnadigen

Sinónimos

≡ begnadigen ≡ entschuldigen ≡ exkulpieren ≡ nachsehen ≡ vergeben ≡ verzeihen
z. verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>

Aún no se ha definido un significado.

Traducciones

Inglés amnesty, pardon, grant amnesty
Ruso амнистировать, миловать, помиловать
Español amnistiar
Francés amnistier
Turco affetmek, af, af çıkarmak
Portugués amnistiar, anistiar
Italiano amnistiare, amnestiare
Rumano amnistie
Húngaro amnesztálni
Polaco amnestionować, udzielić amnestii, amnestować
Griego αμνηστεύω, αμνηστεία
Holandés amnestie verlenen, amnestie verlenen aan, amnestiëren
Checo amnestovat
Sueco amnesti
Danés amnestiere
Japonés 恩赦
Catalán amnistiar
Finlandés anteeksi antaa, armahtaa
Noruego benåde
Vasco amnistia
Serbio amnestirati
Macedónio амнестија
Esloveno amnestirati
Eslovaco amnestovať
Bosnio amnestirati
Croata amnestirati
Ucranio амністувати
Búlgaro амнистия
Bielorruso амністія
Hebreoחנינה
Árabeعفو
Persoعفو کردن
Urduعفو دینا

Traducciones

Sinónimos

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Conjugación

amnestiert · amnestierte · hat amnestiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1165224

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): amnestieren