Definición del verbo schnurren
Definición del verbo schnurren (ronronear, marrullar): ein gleichmäßiges, ratterndes, klapperndes, summendes Geräusch von sich geben; einen charakteristischen, rasselnden Laut von sich geben, der Wohlbehag… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
schnurren
schnurrt
·
schnurrte
·
hat geschnurrt
, ist geschnurrt
purr, curr, hum
ein gleichmäßiges, ratterndes, klapperndes, summendes Geräusch von sich geben; einen charakteristischen, rasselnden Laut von sich geben, der Wohlbehagen oder Stress signalisiert; brummen, summen, surren, sirren
» Die schwarze Katze hat geschnurrt
, als sie gestreichelt wurde. The black cat purred, as if he was being petted.
Significados
- a.<hat> ein gleichmäßiges, ratterndes, klapperndes, summendes Geräusch von sich geben
- b.<hat> einen charakteristischen, rasselnden Laut von sich geben, der Wohlbehagen oder Stress signalisiert
- z.schnorren, brummen, summen, surren, sirren
Conjugación Significados
Usos
Uso aún no definido.
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Die schwarze Katze hat
geschnurrt
, als sie gestreichelt wurde.
The black cat purred, as if he was being petted.
Frases de ejemplo
Traducciones
- purr, curr, hum
мурлыкать, жужжать, урчать, мурчание
ronronear, marrullar, zumbar
ronronner, vrombir
mırlamak, hırıldamak, gıdıklamak, vızıldamak
ronronar, fazer rom-rom
fare le fusa, ronfare, ronronare
murmur, miorlăit
dorombol, dörmögés, morgás, zümmögés
mruczeć, buczeć
γουργούρισμα, μουρμούρισμα, συρρίκνωση
snorren, spin
příst, vrnět
spinna, murrande, murre, surrande
snurre, spinde
ゴロゴロ, 喉を鳴らす, 鳴く
ronronejar
murmata, purrata, surista
male, malmre, surr
murriz, murriztatu
преде, predenje, mrmljanje
преде, мрморење
mrmranje, mravljinčenje
priasť, bzučať, mrnčať, mňaukať, vrnieť
mrmljanje, predenje, zvuk
mrmljati, prelijevati, preljevati
муркотіти, мурчати
мъркане
мурчанне
שקשוק
خرخرة
خرخر کردن، غروغرو کردن
خرخرانا، گنگناتے، گنگنانا
Traducciones
Conjugación
schnurrt·
schnurrte· hat
geschnurrt
Presente
schnurr(e)⁵ |
schnurrst |
schnurrt |
Pasado
schnurrte |
schnurrtest |
schnurrte |
schnurrt·
schnurrte· ist
geschnurrt
Presente
schnurr(e)⁵ |
schnurrst |
schnurrt |
Pasado
schnurrte |
schnurrtest |
schnurrte |
Conjugación