Definición del verbo recyceln

Definición del verbo recyceln (reciclar): Natur; Neben- und Abfallprodukte, die im industriellen Produktionsprozess angefallen sind, sowie vor allem Endprodukte der Konsumgüter produzierenden… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: pasivo>
recyceln

recycelt · recycelte · hat recycelt

Inglés recycle

[Umwelt] Neben- und Abfallprodukte, die im industriellen Produktionsprozess angefallen sind, sowie vor allem Endprodukte der Konsumgüter produzierenden Industrie, die als Hausmüll angefallen sind, sammeln, aufbereiten und als Rohstoff zur Herstellung neuer Produkte wiederverwenden; wiederaufbereiten, wiederverwerten, recyclen, wiederverwenden, rezyklieren

acus.

» Das Unternehmen recycele Altfolien. Inglés The company recycles old films.

Significados

a.[Umwelt] Neben- und Abfallprodukte, die im industriellen Produktionsprozess angefallen sind, sowie vor allem Endprodukte der Konsumgüter produzierenden Industrie, die als Hausmüll angefallen sind, sammeln, aufbereiten und als Rohstoff zur Herstellung neuer Produkte wiederverwenden, wiederaufbereiten, wiederverwerten
z.wiederverwerten, recyclen, wiederverwenden, rezyklieren

Conjugación Significados

Usos

acus.

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Das Unternehmen recycele Altfolien. 
    Inglés The company recycles old films.
  • Papier zu recyceln , ist sehr wichtig. 
    Inglés Recycling paper is very important.
  • Die Arbeitsgruppe untersucht, wie man die Öle recyceln kann. 
    Inglés The working group investigates how to recycle the oils.
  • Ich recycle gern, es schont die Umwelt und meinen Geldbeutel. 
    Inglés I like to recycle, it saves the environment and my wallet.
  • Kann man Eierkartons recyceln ? 
    Inglés Can you recycle egg cartons?
  • Glasflaschen werden in Deutschland recycelt . 
    Inglés Glass bottles are recycled in Germany.
  • Ich recycle so viel wie möglich. 
    Inglés I recycle as much as possible.
  • Regenwürmer leben im Boden, wo sie helfen, totes Pflanzenmaterial zu recyceln . 
    Inglés Earthworms live in the soil, where they help recycle dead plant material.
  • Alte TV-Ware, ob nun Filme, Serien, Shows oder Videoclips, wird hier recycelt . 
    Inglés Old TV material, whether films, series, shows, or video clips, is recycled here.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés recycle
Ruso перерабатывать, переработать, использовать вторично
Español reciclar
Francés recycler
Turco geri dönüştürmek, yeniden kullanmak
Portugués reciclar
Italiano riciclare
Rumano recicla, reciclare
Húngaro újrahasznosít
Polaco poddawać recyclingowi, poddawać recyklingowi, poddać recyclingowi, recyklingować, utylizować, zutylizować, recykling
Griego ανακυκλώνω, ανακύκλωση
Holandés recyclen, recycleren
Checo recyklovat
Sueco återvinna
Danés genanvende, genbruge, genbrug
Japonés リサイクルする, リサイクル
Catalán reciclar
Finlandés kierrättää
Noruego resirkulere, gjenbruke, gjenvinne
Vasco birziklatu
Serbio рециклирати, reciklirati
Macedónio рециклира, рециклирање
Esloveno reciklirati
Eslovaco recyklovať
Bosnio рециклирати, reciklirati, recyclirati
Croata reciklirati, recyclirati
Ucranio переробляти, переробка
Búlgaro рециклирам
Bielorruso перапрацоўваць
Hebreoמִחְזוּר
Árabeإعادة تدوير، رسكل، أعاد تدوير، أعاد تدويره
Persoبازیافت، بازیافت کردن
Urduری سائیکل کرنا، دوبارہ استعمال کرنا

Traducciones

Conjugación

recycelt · recycelte · hat recycelt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común ⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 281175

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): recyceln