Definición del verbo rauchen

a.etwas anzünden und den Rauch einatmen, qualmen, paffen, dampfen, durchziehen, kiffen

b.Qualm in die Luft abgeben oder ausstoßen, qualmen, räuchern, rußen

z.[Fachsprache] räuchern, (sich) eine anstecken, Raucher sein, quarzen, schmöken, qualmen

(acus.)

• etwas raucht irgendwoher

pasivo no es posible

a.≡ dampfen ≡ durchziehen ≡ fluppen ≡ kiffen ≡ knarzen ≡ knetern ≡ paffen ≡ qualmen ≡ quarzen ≡ schmöken, ...

b.≡ qualmen ≡ rußen ≡ räuchern

z.≡ paffen ≡ qualmen ≡ quarzen ≡ schmauchen ≡ schmöken

• Ich rauche Zigaretten. 
   I smoke cigarettes.
• Sie raucht nicht. 
   She does not smoke.
• Du rauchst nicht. 
   You do not smoke.
• Er raucht eine Zigarette. 
   He smokes a cigarette.
• Tom raucht nicht mehr. 
   Tom doesn't smoke anymore.
• Er raucht mehr denn je. 
   He's smoking more than ever.
• Sie raucht zwanzig Zigaretten am Tag. 
   She smokes twenty cigarettes a day.
• Rauchst du noch? 
   Do you still smoke?
• Hast du geraucht ? 
   Have you been smoking?
• Das Feuer raucht . 
   The fire is smoking.