Definición del verbo punktieren
Definición del verbo punktieren (puntear, puncionar): Gesellschaft; Gesundheit; auf eine Fläche einen oder mehrere Punkte machen/zeichnen; eine Note mit einem Punkt versehen; punkten; Pünktchen machen; st… con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
punktieren
punktiert
·
punktierte
·
hat punktiert
dot, puncture, point, aspirate, draw using dots, register, tap, score, extend, grade, increase, mark, play, play staccato, punctuate, sing
[Kultur, Medizin] auf eine Fläche einen oder mehrere Punkte machen/zeichnen; eine Note mit einem Punkt versehen; punkten, Pünktchen machen, stechen, tüpfeln
(acus.)
» Diese vier Noten hier musst du punktieren
. You need to punctuate these four notes here.
Significados
- a.auf eine Fläche einen oder mehrere Punkte machen/zeichnen, punkten, tüpfeln, tupfen
- b.[Kultur] eine Note mit einem Punkt versehen, hinter die Note
- c.[Kultur] eine Note spielen oder singen
- d.[Medizin] eine Punktion durchführen
- ...
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Diese vier Noten hier musst du
punktieren
.
You need to punctuate these four notes here.
- Er
punktierte
die graue Fläche noch zusätzlich.
He additionally punctured the gray area.
- Zur Blutabnahme
punktierte
der Arzt die Vene des Patienten.
For the blood draw, the doctor punctured the patient's vein.
Frases de ejemplo
Traducciones
- dot, puncture, point, aspirate, draw using dots, register, tap, score, ...
обозначать пунктиром, брать пункцию, обозначить пунктиром, отметить пунктиром, отмечать пунктиром, пунктировать, играть ноту, пункция, ...
puntear, puncionar, marcar, puntuar, alargar, extender, punción, punctuar
pointer, parsemer, pointiller, ponctionner, noter, punctuer, jouer, marquer, ...
ponksiyon yapmak, noktalama, delik açmak, iğne yapmak, nokta koymak, not vermek, nota söylemek, nota çalmak, ...
pontear, marcar, pontuar, ampliar, aumentar, cantar, notar, punção, ...
puntare, punteggiare, fare una puntura, allungare, disegnare punti, intonare, punctuare, puntura, ...
puncta, punctare, extinde, nota, prelungi, punctua, punctură
pontozni, pontoz, hangot játszani, hangot énekelni, megnövelni, punkció
nakłuwać, nakłuć, robić punkcję, wykropkować, wykropkowywać, zrobić punkcję, punktować, oznaczać, ...
παρακεντώ, σημαδεύω με τελείες, σημειώνω, σημείο, βαθμολογώ, διάτρηση, επέκταση, παίζω, ...
puncteren, punteren, stippelen, punctueren, punten, noten spelen, noten zingen, staccato spelen, ...
provádět punkci, provádětvést punkci, bodovat, hrát, označit, prodloužit, punkce, staccato, ...
punktera, förse med prickar, pricka, punkt, punktmarkera, förlänga, notera, prickar, ...
prikke, punktere, forlænge, punkt, punktur, spille, staccato, synge
点数をつける, スタッカートで演奏する, ポイントをつける, マークする, 延長する, 採点する, 点を付ける, 点を打つ, ...
punctuar, puntuar, allargar, marcar, punxar, punxió
pisteyttää, arvioida, merkitä, nuotti, pidentää, pistää, punktion
punktere, forlenge, prikke, punktmarkere, spille, stakkato, synge
puntuatu, puntuatzea, markatu, markatzea, nota jotzea, punktzio, puntuak jarri, zati bat handitu
označiti, poentirati, bodovati, izvesti, ocenjivati, pevati, povećati, produžiti, ...
забележување, означување, оценување, пополнување, потпишување, појаснување, продолжување, пунктирно, ...
dati oceno, intonirati, oceniti, označiti, pikati, podaljšati, punkcija, točkasto igrati, ...
bodovať, doplniť, označiť bodom, predĺžiť, punkcia, spievať, staccato, zahrávať, ...
označiti, bodovati, napraviti tačke, ocjenjivati, pjevati, poentirati, produžiti, punkcija, ...
označiti, bodovati, ocjenjivati, produžiti, puncirati, punkcija, punktirati, svirati, ...
пунктувати, пунктирувати, виконати ноту, оцінювати, подовжити, позначати, позначити, прокол, ...
пунктир, изпълнявам, оцеляване, поставяне на оценка, пункт, пунктуация, пункция, удължавам
падкрэсліваць, адзначаць, выканаць, заграваць, падоўжыць, пункт, пунктуаваць, пунктуальна, ...
לסמן، לנקוד، לדרג، להאריך، לנגן، לציין، לשיר، נקודה، ...
بزل، نقط، تحديد، نقطة، إجراء، تحديد النقاط، تقييم، توسيع، ...
نقطهگذاری، نمره دادن، خواندن، نمره گذاری، نواختن، پانکسیون
نقطہ لگانا، نصف کرنا، نقطہ بنانا، نقطہ دار کھیلنا، نوٹ، نکاسی، نکتہ
Traducciones
Conjugación
punktiert·
punktierte· hat
punktiert
Presente
punktier(e)⁵ |
punktierst |
punktiert |
Pasado
punktierte |
punktiertest |
punktierte |
Conjugación