Definición del verbo präsentieren

Definición del verbo präsentieren (presentar, mostrar): Bildung; Regierung; jemandem etwas vorstellen, zeigen; Vergeltung üben; vorlegen; vorzeigen; offen zeigen; erscheinen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

A1 · verbo · haben · regular · transitivo · <también: reflexivo · pasivo>
präsentieren

präsentiert · präsentierte · hat präsentiert

Inglés present, introduce, package, present arms, showcase, show

[Fachsprache, Militär] jemandem etwas vorstellen, zeigen; Vergeltung üben; vorlegen, vorzeigen, offen zeigen, erscheinen

(sich+A, acus., dat., als)

» Er hat den Bericht präsentiert . Inglés He presented the report.

Significados

a.jemandem etwas vorstellen, zeigen, vorlegen, vorstellen, offenlegen, vorführen, auftreten
z.[Fachsprache, Militär] Vergeltung üben, vorzeigen, offen zeigen, erscheinen, daherkommen, (sich) darstellen

Conjugación Significados

Usos

(sich+A, acus., dat., als)

  • jemand/etwas präsentiert sich als ein solches
  • jemand/etwas präsentiert sich als jemand/etwas
  • jemand/etwas präsentiert sich jemandem als ein solches
  • jemand/etwas präsentiert sich irgendwo irgendwie

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Er hat den Bericht präsentiert . 
    Inglés He presented the report.
  • Tom kann gut präsentieren . 
    Inglés Tom is a great presenter.
  • Tom kann gut Dinge präsentieren . 
    Inglés Tom is a great presenter.
  • Er präsentierte stolz seine Muskeln. 
    Inglés He proudly presented his muscles.
  • Mode wird oft von Models präsentiert . 
    Inglés Fashion is often presented by models.
  • Die Rechnung wird Ihnen bald präsentiert werden. 
    Inglés The invoice will be presented to you soon.
  • Wir präsentieren euch jetzt unsere neuen Pläne. 
    Inglés We now present to you our new plans.
  • Der Politiker Günther Oettinger hat den Plan präsentiert . 
    Inglés The politician Günther Oettinger presented the plan.
  • An der Grenze wurde ich aufgefordert, meinen Pass zu präsentieren . 
    Inglés At the border, I was asked to present my passport.
  • Chancen präsentieren sich uns mit Vorliebe in der Maske von Unannehmlichkeiten. 
    Inglés Opportunities present themselves to us preferably in the guise of inconveniences.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés present, introduce, package, present arms, showcase, show
Ruso представлять, показывать, презентовать, предлагать, предложить
Español presentar, mostrar
Francés présenter, faire une présentation, présenter les armes, se décliner, se présenter
Turco sunmak, tanıtmak
Portugués apresentar, presentar, mostrar
Italiano presentare, condurre, offrire, presentare a, presentarsi, presentarsi a, mostrare
Rumano prezenta, arăta
Húngaro bemutat, prezentál, bemutatni, előterjeszt, felajánl, felkínál, javasol, prezentálni
Polaco prezentować, przedstawić, zaprezentować, pokazać
Griego παρουσιάζω, παρουσιάζομαι, εμφανίζω
Holandés presenteren, aanbieden, tonen, voorstellen, zich presenteren, zich voorstellen, aanreiken
Checo prezentovat, představit, ukázat
Sueco presentera, visa
Danés præsentere, byde, forestille
Japonés 提示する, 発表する, 紹介する
Catalán presentar, mostrar
Finlandés esitellä, näyttää
Noruego presentere, vise
Vasco aurkeztu, presentatu, ikusiarazi
Serbio pokazati, predstaviti
Macedónio представување, прикажување
Esloveno pokazati, predstaviti
Eslovaco predstaviť, ukázať
Bosnio pokazati, predstaviti
Croata pokazati, predstaviti
Ucranio презентувати
Búlgaro презентирам, показвам, представям
Bielorruso паказваць, прадстаўляць
Hebreoלהציג، להראות
Árabeعرض، قدم، قدم عرضاً، تقديم
Persoمعرفی کردن، نشان دادن، ارائه دادن، نمایش دادن
Urduپیش کرنا، متعارف کروانا

Traducciones

Conjugación

präsentiert · präsentierte · hat präsentiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 117537

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): präsentieren