Definición del verbo modifizieren

a.in Einzelheiten verändern oder anpassen, abändern

z.[Fachsprache] verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren, editieren, abändern

acus.

pasivo posible

a.≡ abändern

z.≡ abwandeln ≡ abändern ≡ bearbeiten ≡ diversifizieren ≡ editieren ≡ umschreiben ≡ verändern ≡ ändern

• Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. 
   We will need to slightly modify the load distribution.
• Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren . 
   If the other says no, we could modify our request.
• Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren. 
   The recipe should only be modified slightly, otherwise the characteristic taste will be lost.