Definición del verbo konfigurieren
Definición del verbo konfigurieren (configurar, formar): Technik; etwas formen, gestalten; die benötigten Komponenten eines Computers zusammenstellen; formen; fluchten; gestalten; einstellen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
konfigurieren
konfiguriert
·
konfigurierte
·
hat konfiguriert
configure, set up, configurate, design, shape
[Computer] etwas formen, gestalten; die benötigten Komponenten eines Computers zusammenstellen; formen, fluchten, gestalten, einstellen
(acus.)
» Ich lasse mir meine Anlage von einem Fachmann konfigurieren
. I let a professional configure my system.
Significados
- a.etwas formen, gestalten, formen, gestalten
- b.[Computer] die benötigten Komponenten eines Computers zusammenstellen, die benötigten Softwarekomponenten zusammenstellen
- z.[Computer] verformen, fluchten, einstellen, einrichten, eichen, justieren
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
- a.≡ formen ≡ gestalten
- z.≡ ausrichten ≡ eichen ≡ einrichten ≡ einstellen ≡ fluchten ≡ justieren ≡ kalibrieren
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Ich lasse mir meine Anlage von einem Fachmann
konfigurieren
.
I let a professional configure my system.
- Kannst Du mir einen Tipp geben, wie ich dieses Programm richtig
konfiguriere
?
Can you give me a tip on how to configure this program correctly?
Konfigurieren
Sie Ihre eigenen Fenster für Ihren Neubau, die Sanierung oder Renovierung.
Configure your own windows for your new building, renovation or refurbishment.
- Wenn Sie eine Serverfarm aufbauen möchten, installieren Sie zunächst die Server, bevor Sie die Farm dann
konfigurieren
.
If you want to build a server farm, first install the servers before configuring the farm.
Frases de ejemplo
Traducciones
- configure, set up, configurate, design, shape
конфигурировать, задавать конфигурацию, создавать конфигурацию, настраивать
configurar, formar, gestionar
configurer, façonner, former
konfigüre etmek, kurulumunu yapmak, ayarları yapmak, ayarlarını yapmak, biçimlendirmek, şekillendirmek
configurar, customizar, montar, formar, modelar
configurare, assemblare, formare, impostare, modellare
configura, așeza
alakít, formál, konfigurálni, összeállítani
konfigurować, kształtować, ustawiać
διαρθρώνω, διαμορφώνω, διαμόρφωση, σχηματίζω
configureren, instellen, inrichten, vormen
konfigurovat, nastavit
konfigurera, forma, utforma
forme, gestalte, konfigurere, sammensætte
設定する, 構成する
configurar, dissenyar
kokoonpano, konfiguroida, muotoilla, suunnitella
konfigurere, forme, utforme
konfiguratu, egon, formatu
konfigurisati, podesiti, oblikovati, urediti
конфигурирање, конфигурира, облик, обликоване
konfigurirati, oblikovati, urediti
formovať, konfigurovať, uskutočniť
konfigurirati, oblikovati, urediti
konfigurirati, oblikovati, urediti
конфігурувати, налаштовувати, налаштувати, створювати, формувати
настройка, конфигурирам, конфигуриране, оформям
канфігураваць, ствараць, фармаваць
להגדיר، לקבוע، ליצור، לעצב
شكّل، إعداد، تشكيل، تصميم، تكوين
پیکربندی، تنظیم
ترتیب دینا، تشکیل دینا، ڈھالنا
Traducciones
Conjugación
konfiguriert·
konfigurierte· hat
konfiguriert
Presente
konfigurier(e)⁵ |
konfigurierst |
konfiguriert |
Pasado
konfigurierte |
konfiguriertest |
konfigurierte |
Conjugación