Definición del verbo hineingeraten
Definición del verbo hineingeraten (caer, ir a parar): unfreiwillig in eine Situation geraten; hineinschlittern (in); hineinrutschen (in); (irgendwo) reingeraten; (irgendwo) reinschlittern con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
hinein·geraten
gerät
hinein
·
geriet
hinein
(geriete
hinein
) ·
ist hineingeraten
blunder (into), blunder into, fall into, get (into), get caught, get roped (into), get roped into
/ˈhɪnˌaɪnɡəˈʁaːtən/ · /ɡəˈʁɛːt ˈhɪnˌaɪn/ · /ɡəˈʁiːt ˈhɪnˌaɪn/ · /ɡəˈʁiːtə ˈhɪnˌaɪn/ · /ˈhɪnˌaɪnɡəˈʁaːtən/
unfreiwillig in eine Situation geraten; hineinschlittern (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern
in+A
» Wo sind wir bloß hineingeraten
? What have we gotten into?
Significados
- a.unfreiwillig in eine Situation geraten, hineinschlittern (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern
- z.Aún no se ha definido un significado.
Conjugación Significados
Usos
Sinónimos
No se han definido sinónimos todavía.
Frases de ejemplo
- Wo sind wir bloß
hineingeraten
?
What have we gotten into?
- Wie ist Tom in den Schlamassel
hineingeraten
?
How did Tom get into that mess?
- Hättest du dich nicht eingemischt, wären wir in keine Probleme
hineingeraten
.
If you hadn't interfered, we wouldn't have had any problems.
- Das jedenfalls dachte ich damals, auch wenn es mir in meinem Bemühen, zu verstehen, was ihre Beweggründe waren und warum ich immer tiefer in diese Obsession
hineingeriet
, nicht viel weiterhalf.
That's what I thought back then, even though it didn't help me much in my efforts to understand what their motives were and why I kept sinking deeper into this obsession.
Frases de ejemplo
Recursos
Traducciones
- blunder (into), blunder into, fall into, get (into), get caught, get roped (into), get roped into
попасть, вляпаться, заезжать, заехать, оказаться, оказываться, попадать
caer, ir a parar, meterse en, verse
se retrouver, tomber
sıkıntıya düşmek, zor durumda kalmak
cair, deparar, entrar, ir parar
capitare, finire
ajunge
belekerül
wpaść, wpadać, zaplątać w
μπλέκομαι, μπαίνω τυχαία, πιάνομαι
in de problemen komen, terechtkomen in, verzeild raken
dostat se
hamna, komma in
komme ind, komme ind i
巻き込まれる, 遭遇する
caure, entrar
joutua
havne, komme
sartu
upasti
влезе
priključiti se
dostať sa
dospjeti, upasti
dospjeti, upasti
втрапити, потрапити
влизам, попадам
апынуцца, патрапіць
terjebak dalam situasi tanpa disengaja
tình cờ rơi vào tình huống
holatga tasodifan tushib qolmoq
किसी स्थिति में अनजाने में पड़ जाना
不由自主地陷入某种处境
ตกอยู่ในสถานการณ์โดยไม่ตั้งใจ
우연히 상황에 처하다
istəsiz vəziyyətə düşmək
სიტუაციაში უნებლიეთ ჩავარდნა
অযাচিতভাবে পরিস্থিতিতে পড়া
përfundosh në një situatë pa dashje
अनायासे परिस्थितीत सापडणे
अनायासै परिस्थितिमा पर्नु
అనూహ్యంగా పరిస్థితుల్లో పడిపోవడం
nokļūt negribēti situācijā
எதிர்பாராத சூழலில் விழுதல்
juhuslikult olukorda sattuma
անկանոնորեն իրավիճակում հայտնվել
bêxwestî di rewşekê de ketin
להיכנס למצב
وقع في موقف
درگیر شدن
داخل ہونا، پھنسنا- ...
Traducciones
Conjugación
gerät
hinein·
geriet
hinein(
geriete
hinein) · ist
hineingeraten
Presente
gerate | hinein |
gerätst | hinein |
gerät | hinein |
Pasado
geriet | hinein |
geriet(e)⁷st | hinein |
geriet | hinein |
Conjugación