Definición del verbo erkunden

Definición del verbo erkunden (explorar, investigar): Bildung; etwas genauer ansehen/untersuchen und dadurch neues Wissen erwerben; erfragen; aufklären; ausspähen; recherchieren; untersuchen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

B1 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
erkunden

erkundet · erkundete · hat erkundet

Inglés explore, investigate, reconnoiter, reconnoitre, ascertain, determine, have a shufti (at), have shufty (at), prospect, recce, scout, take a shufti (at), take shufty (at), ask, examine, glean, inquire, spot

[Wissenschaft] etwas genauer ansehen/untersuchen und dadurch neues Wissen erwerben; erfragen; aufklären, ausspähen, recherchieren, untersuchen

(acus.)

» Jeder Teil der Insel ist erkundet worden. Inglés Every part of the island has been explored.

Significados

a.[Wissenschaft] etwas genauer ansehen/untersuchen und dadurch neues Wissen erwerben, erfragen, aufklären, ausspähen, recherchieren, untersuchen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Jeder Teil der Insel ist erkundet worden. 
    Inglés Every part of the island has been explored.
  • Er machte sich auf, die Welt zu erkunden . 
    Inglés He set out to explore the world.
  • Tom erkundete die Welt mit seinem treuen Hund Kumpel an seiner Seite. 
    Inglés Tom explored the world with his loyal dog, Buddy, at his side.
  • Er erkundet gern unterirdische Höhlen. 
    Inglés He likes to explore underground caves.
  • Tom und ich erkundeten Boston. 
    Inglés Tom and I explored Boston.
  • Bobby und Rosa erkundeten das Kellergeschoss. 
    Inglés Bobby and Rosa explored the basement.
  • Es juckte mir in den Fingern, die Insel zu erkunden . 
    Inglés I had an itch in my fingers to explore the island.
  • Sie erkundeten den Tanganjikasee in Ostafrika. 
    Inglés They explored Lake Tanganyika in East Africa.
  • Tom und Maria erkundeten den verlassenen Tunnel. 
    Inglés Tom and Mary explored the abandoned tunnel.
  • Die Tour erkundet die Nordgrenze des Ludwigsburger Landkreises. 
    Inglés The tour explores the northern border of the Ludwigsburg district.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés explore, investigate, reconnoiter, reconnoitre, ascertain, determine, have a shufti (at), have shufty (at), ...
Ruso исследовать, выяснять, разведывать, выяснить, разведать, устанавливать, установить, изучать, ...
Español explorar, investigar, averiguar, batir, sondear, indagar, preguntar, sondar
Francés explorer, sonder, demander, découvrir, interroger
Turco araştırmak, keşfetmek, gözlemek, keşif yapmak, sorarak öğrenmek, sormak
Portugués explorar, descobrir, reconhecer, investigar
Italiano esplorare, investigare, sondare, chiedere, indagare, informarsi
Rumano cerceta, explora, investiga, întreba
Húngaro felderít, kifürkész, kikutat, felfedez, információt szerezni, kutat, kérdezni
Polaco badać, zbadać, poznawać
Griego εξερευνώ, μαθαίνω, ανακάλυψη, ανακαλύπτω, εξερεύνηση
Holandés verkennen, te weten komen, uitvorsen, informeren, navragen, ontdekken
Checo prozkoumat, zkoumat, vyzkoumat, vyzvídat, vyzvídatvědět, vyptat se, zjistit
Sueco rekognoscera, spana, ta reda på, fråga, undersöka, utforska, utreda
Danés udspejde, afsøge, udforske, undersøge
Japonés 調査する, 尋ねる, 探検する
Catalán investigar, explorar, preguntar
Finlandés kartoittaa, kysyä, selvittää, tiedustella, tutkia
Noruego utforske, undersøke
Vasco aztertu, eskaera, ikertu
Serbio испитати, истражити, istražiti, istraživanje, istraživati, proveriti
Macedónio испита, истражување, прашање, проучување
Esloveno raziskati, izvedeti, preučevati, raziskovati, vprašati
Eslovaco preskúmať, objaviť, vyzvedieť, zistiť
Bosnio ispitati, ispitivati, istraživanje, istraživati
Croata ispitati, istražiti, istraživanje
Ucranio досліджувати, розвідувати, вивчати, розглядати
Búlgaro изследвам, изследване, проучвам, разузнаване
Bielorruso даследаваць, вывучыць, дазнацца
Hebreoלחקור، לברר، לגלות
Árabeاستطلع، استكشف، جس، يستكشف، استفسار، استكشاف، بحث
Persoاکتشاف کردن، شناسائی کردن، تحقیق کردن، پرسش کردن
Urduجانچنا، تحقیق کرنا، پتہ کرنا، کھوجنا

Traducciones

Conjugación

erkundet · erkundete · hat erkundet

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 433669

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erkunden