Definición del verbo erglänzen

Definición del verbo erglänzen (brillar, resplandecer): als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden; glänzend aufleuchten; aufflammen; aufleuchten; aufscheinen; erglühen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · sein · regular · intransitivo · inseparable

erglänzen

erglänzt · erglänzte · ist erglänzt

glimmer, shine, appear, begin to sparkle, gleam, radiate, sparkle

/ɛʁˈɡlɛnt͡sən/ · /ɛʁˈɡlɛnt͡st/ · /ɛʁˈɡlɛnt͡stə/ · /ɛʁˈɡlɛnt͡st/

als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden; glänzend aufleuchten; aufflammen, aufleuchten, aufscheinen, erglühen

» Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer. Like flowing gold, the sea shines.

Significados

a.als oder mit einem Strahlen, Schein (Glanz) sichtbar werden, glänzend aufleuchten, aufflammen, aufleuchten, aufscheinen, erglühen

z.Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

Uso aún no definido.

Sinónimos

a.≡ aufflammen ≡ aufleuchten ≡ aufscheinen ≡ erglühen ≡ erstrahlen

Sinónimos

Frases de ejemplo

Wie fließendes Gold, erglänzt das Meer.
Like flowing gold, the sea shines.
Vor seinem geistigen Auge sah er, dass die Augen des Alten wie von Tränen erglänzten .
Before his spiritual eye, he saw that the old man's eyes shone as if filled with tears.
Die aufgehende Sonne und der Morgentau lassen die Felsen erglänzen .
The rising sun and the morning dew make the rocks shine.
Altweibersommer hat die braunen Ackerschollen mit Silberfäden überspannt, die wie die Saiten einer Gottesharfe im Sonnengolde hell erglänzen .
Indian summer has covered the brown fields with silver threads that shine like the strings of a divine harp in the golden sun.

Frases de ejemplo

Traducciones

glimmer, shine, appear, begin to sparkle, gleam, radiate, sparkle

блестеть, засиять, озариться, озаряться, осветиться, освещаться, сверкать, сиять, ...

brillar, resplandecer, destellar, relucir

luisant, briller, scintiller, éclat

parlamak, ışıldamak, ışıltı, ışıltı kazanmak

reluzir, brilhar, resplandecer

brillare, risplendere, splendere, scintillare

lumina, străluci, luci, strălucire

fénylik, csillog, fényleni, ragyog, ragyogni

lśnić, błyszczeć, mienić się, rozbłyskiwać, rozbłysnąć, świecić

ακτινοβολία, λάμπω, λάμψη

stralen, glanzen, oplichten

lesknout se, zářit

glänsa, lysande, skina, stråla

glinse, glitre, skinne, stråle

光る, 輝く

resplendir, brillar, il·luminar

kimaltava, kimaltaminen, loistaa

skinne, glitre

argia eman, distira, distiratsu, distiratu

blistati, sjajiti, sjajiti se

блесок, заблескувам, сјај, сјајно

sijati, svetiti, svetleti, žariti

lesk, lesknúť sa, zablisnúť, zaiskriť, získať lesk, žiariť

blistati, sjajiti, sjajiti se

блищати, блиск, світитися

сияя, блестя, блясък

бліскаць, засвятліцца, засвяціцца, ззяць, свяціцца

berkilau, bersinar

lấp lánh, tỏa sáng

charaqlamoq, nurlanmoq, porlamoq, yorqinlashmoq

झिलमिलाना, चमकना, दमकना

发光, 闪耀

เปล่งประกาย, ส่องประกาย, ส่องแสง, เป็นประกาย

반짝이다, 번쩍이다, 빛나다

işıldamaq, parlaqlaşmaq, parıldamaq, ışıq saçmaq

ანათება, ბრწყინება, ბრწყინვა

উজ্জ্বল হওয়া, চকচকে হওয়া, চকমক করা, চমকানো, ঝলমল করা, ঝলমলে হওয়া

ndritëzohem, ndriç, ndriçoj, shkëlqej

झळकणे, चमकणे, झगमगणे

चम्किनु, चम्कनु, झिलिमिली गर्नु, झिलिमिली हुनु, झिल्किनु

చమకడం, ప్రకాశవ్వు, ప్రకాశించడం, ప్రకాశించు, మెరుస్తు

mirdzēt, spīdēt

பிரகாசிக்க, ஒளிர், மின்னுதல், மின்னும்

kiirgama, läikima, särama

շողալ, ճառագալ, փայլել

ronak bûn, ronakî kirin, ronî kirin, ronîdan

זוהר، ברק، להבריק، לזכות בברק

تألق، لمعان، يتلألأ، يشرق

تابش، درخشش

چمک، چمکنا

...

Traducciones

Conjugación

erglänzt · erglänzte · ist erglänzt

Presente

erglänz(e)⁵

erglänzt

Pasado

erglänzte

erglänztest

erglänzte

Conjugación