Definición del verbo bestücken

Definición del verbo bestücken (dotar, equipar): mit etwas ausstatten; ausstatten; ausrüsten; ausstatten; ausstaffieren; befüllen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

C2 · verbo · haben · regular · transitivo · inseparable · <también: pasivo>
bestücken

bestückt · bestückte · hat bestückt

Inglés equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge, fit, fit with components, hard-face, implement, insert, load, pick and place, populate, tip

/bəˈʃtʏkən/ · /bəˈʃtʏkt/ · /bəˈʃtʏktə/ · /bəˈʃtʏkt/

mit etwas ausstatten; ausstatten; ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen

(acus., mit+D)

» Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt . Inglés This circuit board is equipped with many components.

Significados

a.mit etwas ausstatten, ausstatten, ausrüsten, ausstatten, ausstaffieren, befüllen
z.<también: trans.> Aún no se ha definido un significado.

Conjugación Significados

Usos

(acus., mit+D)

  • jemand/etwas bestückt etwas mit etwas

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt . 
    Inglés This circuit board is equipped with many components.
  • Mittelstreckenraketen können jeweils mit mehreren Atomsprengköpfen bestückt werden. 
    Inglés Medium-range missiles can be equipped with multiple nuclear warheads.
  • Sie ist meist mit nuklearen Mehrfach-Sprengköpfen bestückt . 
    Inglés She is usually equipped with nuclear multiple warheads.
  • Die Vorgärten der Deutschen sind reichlich mit Gartenzwergen bestückt . 
    Inglés The front gardens of the Germans are richly adorned with garden gnomes.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés equip, furnish, accessorize, arm, assemble, assemble (with), carbide-tip, charge, ...
Ruso оснащать, укомплектовывать, оборудовать, оснастить, снабдить, снабжать, оснащивать
Español dotar, equipar, abastecer, dotar con, dotar de, equipar con, equipar de
Francés fournir, équiper, remplir, équiper de
Turco teçhiz etmek, donatmak
Portugués equipar, fornecer, dotar de, equipar com, munir de
Italiano equipaggiare, fornire, armare, popolare
Rumano dotare, echipa, echipare
Húngaro felszerel, ellát, kiegészít
Polaco uzbroić, wyposażyć, wyposażać, wyposażać w
Griego εξοπλίζω, εφοδιάζω, εξοπλισμός
Holandés voorzien, uitrusten
Checo osadit, vybavit
Sueco försörja, utrustning
Danés bestykke, forsyne med, udstyre
Japonés 備える, 装備する
Catalán equipar, proporcionar
Finlandés kalustaa, varustaa
Noruego bestykke, utstyre
Vasco hornidura, horniketa, hornitu
Serbio opremanje, opremiti
Macedónio опреми, опремување
Esloveno napolniti, opremiti
Eslovaco osadiť, vybaviť
Bosnio opremanje, opremiti
Croata opremanje, opremiti
Ucranio обладнувати, оснащати, оснащувати
Búlgaro обзавеждам, оснащавам
Bielorruso абсталёўваць, аснашчаць
Indonesio melengkapi, memperlengkapi
Vietnamita trang bị
Uzbeko jihozlamoq
Hindi सज्जित करना, सुसज्जित करना
Chino 配备, 装备
Tailandés จัดหา, ติดตั้ง
Coreano 구비하다, 갖추다
Azerbaiyano təchiz etmək
Georgiano აღჭურვება
Bengalí সজ্জিত করা
Albanés pajis
Maratí सज्जित करणे, सुसज्जित करणे
Nepalí सज्जित गर्नु
Letón aprīkot
Tamil உபகரணங்களை பொருத்து, உபகரணங்களோடு பொருத்து
Estonio varustada, varustama
Armenio զինել, հագցնել
Kurdo donat kirin, teçhiz kirin
Hebreoלספק، לצייד
Árabeتزويد، تجهيز
Persoپر کردن، تجهیز کردن
Urduسجاوٹ کرنا، آراستہ کرنا
...

Traducciones

Conjugación

bestückt · bestückte · hat bestückt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): bestücken

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 675277