Definición del verbo ausnützen

Definición del verbo ausnützen (aprovechar, exprimir): vorteilhaft ausnutzen, rücksichtslos Vorteile ziehen; instrumentalisieren; ausnutzen; abmelken; missbrauchen; zur Ader lassen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · haben · regular · separable · <también: transitivo · pasivo>

aus·nützen

nützt aus · nützte aus · hat ausgenützt

short-change, shortchange, utilise, utilize, capitalise, capitalize on, make use (of), take advantage (of), take advantage of, exploit, take advantage

vorteilhaft ausnutzen, rücksichtslos Vorteile ziehen; instrumentalisieren, ausnutzen, abmelken, missbrauchen, zur Ader lassen

(acus.)

» Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen . You must not take advantage of her innocence.

Significados

a.vorteilhaft ausnutzen, rücksichtslos Vorteile ziehen

z.instrumentalisieren, ausnutzen, abmelken, missbrauchen, zur Ader lassen, ausbeuten

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible

Preposiciones Usos

Sinónimos

z.≡ abmelken ≡ ausbeuten ≡ ausnutzen ≡ ausschlachten ≡ exploitieren ≡ instrumentalisieren ≡ melken ≡ missbrauchen ≡ nutzen ≡ schröpfen, ...

Sinónimos

Frases de ejemplo

Du darfst ihre Arglosigkeit nicht ausnützen .
You must not take advantage of her innocence.
Du versuchst, die Situation auszunützen .
You're trying to take advantage of the situation.
Wir sollten unsere Chancen bis zum Maximum ausnützen .
We should make the most of our chances.

Frases de ejemplo

Traducciones

short-change, shortchange, utilise, utilize, capitalise, capitalize on, make use (of), take advantage (of), ...

эксплуатировать, использовать, воспользоваться, злоупотребить, злоупотребить добротой, злоупотребить доверием, злоупотреблять, злоупотреблять добротой, ...

aprovechar, exprimir, aprovecharse, explotar

exploiter, profiter de, tirer parti de, profiter

istismar etmek, sömürmek

explorar, aproveitar-se de, tirar proveito de, tirar proveito

sfruttare, approfittare di, approfittarsi di, utilizzare, approfittare

exploata, profita

kihasznál, előnyhöz jut

nadużyć, wykorzystać

εκμετάλλευση, ωφέλεια

uitbuiten, misbruiken

využít, zneužít

dra nytta av, utnyttja

misbruge, udnytte

利用する, 悪用する

explotar

hyödyntää, käyttää hyväksi

misbruke, utnytte

abantaila lortu, etxekotzat hartu

iscrpiti, iskoristiti

злоупотреба, искористување

izkoristiti, izrabiti

využiť, zneužívať

iscrpiti, iskoristiti

використовувати, експлуатувати

експлоатирам, използвам

выкарыстоўваць, скарыстацца

נצל

استغلال

سوءاستفاده

فائدہ اٹھانا، استفادہ کرنا

Traducciones

Conjugación

nützt aus · nützte aus · hat ausgenützt

Presente

nütz(e)⁵	aus
nützt	aus
nützt	aus

Pasado

nützte	aus
nütztest	aus
nützte	aus

Conjugación