Definición del verbo ausdörren

Definición del verbo ausdörren (abrasar, agostar): trocken werden; ausdorren; verdorren; dehydrieren; vertrocknen; austrocknen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

verbo · regular · separable · <también: haben · sein · transitivo · intransitivo · pasivo>
aus·dörren

dörrt aus · dörrte aus · hat ausgedörrt, ist ausgedörrt

Inglés become parched, dehydrate, desiccate, dry out, dry up, parch, sear, season, shrivel (up), wither

/ˈaʊ̯sˌdœʁən/ · /dœʁt ˈaʊ̯s/ · /dœʁtə ˈaʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈdœʁt/

trocken werden; ausdorren; verdorren, dehydrieren, vertrocknen, austrocknen

(acus.)

Significados

a.<hat> <también: ist> völlig austrocknen, trocken machen
z.trocken werden, ausdorren, verdorren, dehydrieren, vertrocknen, austrocknen

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Traducciones

Inglés become parched, dehydrate, desiccate, dry out, dry up, parch, sear, season, ...
Ruso высушивать, высушить, сушить, высохнуть, высыхать, иссохнуть, иссушать, иссушивать, ...
Español abrasar, agostar, desecar, deshidratar, quemar, resecar, secar, secarse
Francés déshydrater, assécher, brûler, dessécher, griller
Turco kurutmak
Portugués desidratar, estorricar, ressecar, ressequir, secar, secar muito
Italiano ardere, asciugare, disidratare, disseccare, disseccarsi, insecchire, prosciugare, prosciugarsi, ...
Rumano usca
Húngaro kiszárít
Polaco osuszyć, wysuszyć
Griego αποξηραίνω, ξεραίνω
Holandés uitdrogen, dor maken, drogen, verdorren
Checo vyschnout, vysušit
Sueco torka ut, uttorka
Danés udtørre
Japonés 乾燥させる, 干す
Catalán assecar, deshidratar
Finlandés kuivattaa, kuivua
Noruego tørke ut, uttørke
Vasco lehor, lehortu
Serbio isušiti, osušiti
Macedónio исушување, сушење
Esloveno izsušiti, posušiti
Eslovaco vyschnúť, vysušiť
Bosnio isušiti, osušiti
Croata isušiti, osušiti
Ucranio висихати, висушити
Búlgaro изсушавам, изсушаване
Bielorruso высушыць, засушыць
Indonesio mengeringkan
Vietnamita sấy khô
Uzbeko quritmoq
Hindi सूखा देना
Chino 干燥
Tailandés ทำให้แห้ง
Coreano 건조시키다
Azerbaiyano qurutmaq
Georgiano გაშრობა
Bengalí শুকিয়ে দেওয়া
Albanés thaj
Maratí वाळवणे
Nepalí सुकाउन
Télugu ఎండించడం
Letón izžāvēt
Tamil உலர்த்தல்
Estonio kuivatama
Armenio չորացնել
Kurdo kurutin
Hebreoלייבש
Árabeتجفيف، عصر
Persoخشک شدن، خشک کردن
Urduخشک کرنا، سُکھانا
...

Traducciones

Conjugación

dörrt aus · dörrte aus · hat ausgedörrt

dörrt aus · dörrte aus · ist ausgedörrt

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausdörren