Definición del verbo anreichern
Definición del verbo anreichern (enriquecer, acumularse): gehaltvoller machen; mit mehr von etwas versehen; ausschmücken (beim Erzählen); hinzuerfinden; ausgestalten con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.
an·reichern
reichert
an
·
reicherte
an
·
hat angereichert
accumulate, enrich, augment, beneficiate, concentrate, enhance, expand, fortify, nourish, recharge, replenish, supplement, upgrade
/anˈʁaɪçɐn/ · /ˈʁaɪçɐt an/ · /ˈʁaɪçɐtə an/ · /anɡəˈʁaɪçt/
gehaltvoller machen; mit mehr von etwas versehen; ausschmücken (beim Erzählen), hinzuerfinden, ausgestalten
(sich+A, acus., mit+D)
» Das Spiel breitete sich von Deutschland nach Frankreich aus, wo es sich großer Beliebtheit erfreute und mit vielen französischen Bezeichnungen angereichert
wurde. The game spread from Germany to France, where it enjoyed great popularity and was enriched with many French terms.
Significados
- a.mit mehr von etwas versehen
- z.gehaltvoller machen, ausschmücken (beim Erzählen), hinzuerfinden, ausgestalten
Conjugación Significados
Usos
(sich+A, acus., mit+D)
-
jemand/etwas reichert
etwas mitetwas an
-
jemand/etwas
mitreichert
etwas an
pasivo posible
Preposiciones Usos
Sinónimos
Frases de ejemplo
- Das Spiel breitete sich von Deutschland nach Frankreich aus, wo es sich großer Beliebtheit erfreute und mit vielen französischen Bezeichnungen
angereichert
wurde.
The game spread from Germany to France, where it enjoyed great popularity and was enriched with many French terms.
- In den USA werden insbesondere Brot, Pasta, Reis und andere Getreideprodukte künstlich
angereichert
.
In the USA, especially bread, pasta, rice, and other grain products are artificially enriched.
- Wenn wir den Korpus mit unnatürlichen Sätzen oder ungenauen Übersetzungen
anreicherten
, so wäre dies doch keine Quelle von großem Nutzen, oder?
Were we to populate the corpus with unnatural sentences or inaccurate translations, this resource wouldn't be of much use, now would it?
Frases de ejemplo
Traducciones
- accumulate, enrich, augment, beneficiate, concentrate, enhance, expand, fortify, ...
обогащать, концентрировать, концентрироваться, копиться, насытить, насыщать, обогатить, обогатиться, ...
enriquecer, acumularse, enriquecer con, enriquecerse
enrichir de, concentrer, enrichir, rehausser
zenginleştirmek, artırmak, oranı artmak, zenginleşmek
concentrar, enriquecer, enriquecer com
arricchire, accumulare, accumularsi, concentrarsi, potenziare
adăuga, îmbogăți
dúsítani, gazdagítani
wzbogacać, wzbogacić
εμπλουτισμός, εμπλουτίζω
verrijken, opslaan, verbeteren, vergroten, verrijking, verzamelen
obohacení, obohacovat, obohacovathatit, obohatit
berika, anrika
berige, tilsætte
強化する, 濃縮する
augmentar, enriquir
lisätä, rikastaa
berike
aberaste, aberastu
obogatiti, obogaćivati
обогатување
nasičiti, obogatiti
obohatiť
obogatiti, obogaćivati
obogatiti, obogaćivati
збагачувати
обогатявам, обогатяване
узбагачаць
memperkaya, menambah
làm giàu, tăng thêm
boyitmoq
वर्धित करना, समृद्ध करना
丰富, 充实
เติมเต็ม, เสริม
보충하다, 풍부하게 하다
zənginləşdirmək, zəngləndirmək
ამდიდრება
বৃদ্ধি করা, সমৃদ্ধ করা
pasuroj
वर्धित करणे, समृद्ध करणे
पूरक गर्नु, समृद्ध बनाउनु
పెంచడం, వృద్ధి చేయడం
bagātināt, papildināt
சேர்த்தல்
rikastama, täiendada
հարստացնել
zêdekirin
להעשיר
تغني
افزایش دادن، غنی کردن
بڑھانا، غنی کرنا- ...
Traducciones
Conjugación
reichert
an·
reicherte
an· hat
angereichert
Presente
reich(e)⁴r(e)⁵ | an |
reicherst | an |
reichert | an |
Pasado
reicherte | an |
reichertest | an |
reicherte | an |
Conjugación