Definición del verbo anprobieren

Definición del verbo anprobieren (probarse, probar): ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen; überziehen; hineinschlüpfen; reinschlüpfen; (eine) Anprobe machen con significados, sinónimos, preposiciones, objetos con caso, información gramatical, traducciones y tablas de conjugación.

A1 · verbo · haben · regular · transitivo · separable · <también: pasivo>
an·probieren

probiert an · probierte an · hat anprobiert

Inglés try on, fit, fit on

ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen; überziehen, hineinschlüpfen, reinschlüpfen, (eine) Anprobe machen

(acus.)

» Tom probiert Schuhe an . Inglés Tom is trying on shoes.

Significados

a.ein Kleidungsstück versuchsweise anziehen, um den Sitz zu überprüfen
z.überziehen, hineinschlüpfen, reinschlüpfen, (eine) Anprobe machen

Conjugación Significados

Usos

(acus.)

pasivo posible


Preposiciones Usos

Sinónimos

Frases de ejemplo

  • Tom probiert Schuhe an . 
    Inglés Tom is trying on shoes.
  • Ich habe die Schuhe anprobiert . 
    Inglés I tried on the shoes.
  • Darf ich das anprobieren ? 
    Inglés Can I try this on?
  • Wo kann ich das anprobieren ? 
    Inglés Where can I try this on?
  • Kann ich das hier bitte anprobieren ? 
    Inglés Can I try this here, please?
  • Du hättest es vor dem Kauf anprobieren sollen. 
    Inglés You should've tried it on before you bought it.
  • Schuhe sollte man immer anprobieren , bevor man sie kauft. 
    Inglés Shoes should always be tried on before buying them.
  • Maria probiert Kleider an . 
    Inglés Mary is trying on dresses.
  • Kann ich diese Hose anprobieren ? 
    Inglés Can I try on these pants?
  • Ich würde gern dieses Kleid anprobieren . 
    Inglés I would like to try on this dress.

Frases de ejemplo

Traducciones

Inglés try on, fit, fit on
Ruso примерять, мерить, померить, примерить, примерка
Español probarse, probar
Francés essayer
Turco denemek, prova etmek, giyip bakmak
Portugués experimentar, provar
Italiano provare, provare addosso
Rumano proba
Húngaro felpróbál
Polaco przymierzyć, mierzyć, przymierzać, zmierzyć
Griego δοκιμάζω, προβάρω
Holandés aanpassen, passen
Checo zkoušet, zkusit, vyzkoušet
Sueco prova, pröva
Danés prøve
Japonés 試着する, 試着
Catalán provar
Finlandés sovittaa, kokeilla, pukea päälle
Noruego prøve
Vasco probatu
Serbio isprobati
Macedónio пробување
Esloveno preizkusiti
Eslovaco vyskúšať
Bosnio isprobati
Croata isprobati
Ucranio приміряти, примірювати
Búlgaro пробвам
Bielorruso прымеркаваць
Hebreoלמדוד
Árabeجرب، قاس
Persoپروکردن، پوشیدن
Urduآزمائش، پہننا

Traducciones

Conjugación

probiert an · probierte an · hat anprobiert

Conjugación
 

Comentarios



Entrada

⁵ uso coloquial

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 695722

* Los sinónimos provienen en parte de OpenThesaurus (openthesaurus.de) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anprobieren