Traducción del sustantivo alemán Zuneigung

Traducción del sustantivo alemán Zuneigung: afecto, cariño, afección, afectividad, apego, aprecio, devoción, querer para muchos idiomas con traducciones y significados en el diccionario de traducción.

B2 · sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Zuneigung, die

Traducciones

Inglés affection, fondness, affections, attachment, liking, sympathy
Ruso симпатия, любовь, привязанность, расположение, симпа́тия, скло́нность, склонность, расположе́ние
Español afecto, cariño, afección, afectividad, apego, aprecio, devoción, querer, ...
Francés affection, penchant, sympathie, tendresse
Turco eğilim, ilgi, meyil, meyletme, sempati, sevgı, yakınlaşma, şefkat
Portugués afeto, carinho, afeição, afetividade, amor, benquerença, chamego, inclinação, ...
Italiano affetto, affezionamento, affezione, amicizia, cariño, inclinazione, pietà, simpatia
Rumano afecțiune, dragoste, prietenie
Húngaro barátság, szeretet, vonzalom
Polaco sympatia, przychylność, przyjaźń, uczucie
Griego αγάπη, περιπάθεια, στοργή, συμπάθεια, φιλία
Holandés genegenheid, affectie
Checo náklonnost, láska, příchylnost
Sueco kärlek, tillgivenhet, vänskap
Danés hengivenhed, kærlighed, tilknytning, venlighed
Japonés 愛情, 親愛
Catalán afecte, estima, inclinació, simpatia
Finlandés kiintymys, rakkaus, ystävällisyys
Noruego hengivenhet, kjærlighet, vennskap
Vasco adiskidetasun, maitasun
Serbio ljubav, prijateljstvo, наклоност, приврженост, склоност
Macedónio наклоност, приврзаност, пријателство, љубов
Esloveno ljubezen, naklonjenost, prijaznost
Eslovaco náklonnosť, láska, náchylnosť
Bosnio ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
Croata ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
Ucranio любов, приязнь, схильність, прихильність, симпатія
Búlgaro обич, привързаност
Bielorruso любоў, прыязнь, скіраванасць
Hebreoאהבה، חיבה
Árabeمحبة، ود
Persoعلاقه، محبت
Urduدوستی، محبت

Resumen
a. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

[Gefühle] Gefühl der Freundschaft, Liebe für jemanden; Sympathie

Traducciones

Inglés affection, attachment, fondness
Bielorruso любоў, прыязнь, скіраванасць
Bosnio ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
Francés affection, tendresse
Griego αγάπη, περιπάθεια, στοργή, συμπάθεια, φιλία
Italiano affetto, amicizia, cariño
Catalán afecte, estima, inclinació, simpatia
Croata ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
Macedónio наклоност, приврзаност, пријателство, љубов
Portugués afeto, amor, carinho, inclinação
Rumano afecțiune, dragoste, prietenie
Ruso любовь, привязанность, расположение, симпатия, склонность
Serbio ljubav, prijateljstvo, наклоност, приврженост, склоност
Eslovaco náklonnosť, láska, náchylnosť
Esloveno ljubezen, naklonjenost, prijaznost
Español afecto, aprecio, cariño
Checo náklonnost, láska, příchylnost
Turco ilgi, meyletme, sevgı, yakınlaşma, şefkat
Ucranio любов, приязнь, схильність
Húngaro barátság, szeretet, vonzalom
Polaco przyjaźń, sympatia, uczucie
Holandés affectie, genegenheid
Noruego kjærlighet, vennskap
Sueco kärlek, vänskap
Finlandés rakkaus, ystävällisyys
Búlgaro обич, привързаност
Vasco adiskidetasun, maitasun
Japonés 愛情, 親愛
Danés kærlighed, tilknytning, venlighed
Árabeمحبة، ود
Persoعلاقه، محبت
Urduدوستی، محبت
Hebreoאהבה، חיבה
z. sustantivo · femenino · regular · -, -en-

Traducciones

Inglés affection, affections, fondness, liking, sympathy
Español afección, afectividad, afecto, apego, cariño, devoción, querer, simpatía
Francés affection, penchant, sympathie
Italiano affetto, affezionamento, affezione, inclinazione, pietà, simpatia
Polaco przychylność, sympatia
Portugués afeição, afetividade, afeto, benquerença, carinho, chamego, simpatia
Ruso симпа́тия, симпатия, скло́нность, расположе́ние
Danés hengivenhed
Finlandés kiintymys
Japonés 愛情
Holandés genegenheid
Noruego hengivenhet
Sueco tillgivenhet
Turco eğilim, meyil, sempati

Sinónimos

Declinación

Zuneigung · Zuneigungen

Declinación
 

Comentarios



Entrada

⁴ uso poco común

* Las definiciones provienen en parte de Wiktionary (de.wiktionary.org) y es posible que se hayan cambiado posteriormente. Están disponibles gratuitamente bajo la licencia CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 80602